MAY NOTIFY in Romanian translation

• poate notifica
• poate informa
• poate sesiza
• pot notifica

Examples of using May notify in English and their translations into Romanian

However, a Member State may notify at any time that it has information suggesting that the substance is a priority for evaluation,
Totuşi, un stat membru poate notifica în orice moment că dispune de informaţii care sugerează că substanţa reprezintă o prioritate pentru evaluare,

gendarmerie, the Ministry of Internal Affairs stated that any person may notify the competent authorities in relation with the commission of criminal acts,
conducerea Ministerului Afacerilor Interne a precizat că orice persoană poate sesiza organele abilitate cu privire la comiterea unor fapte de natură penală,

the introductory subparagraph shall be replaced by‘The United Kingdom may notify the Council at any time of its intention to adopt the euro.
textul paragrafului introductiv se înlocuieşte cu textul următor:„Regatul Unit poate notifica în orice moment Consiliului intenţia sa de a adopta moneda euro.

The United Kingdom and Ireland may notify the Council, within three months after a proposal or initiative has been presented,
Regatul Unit și Irlanda pot notifica Consiliului, în termen de trei luni de la prezentarea unei propuneri sau a unei inițiative

any other competent authority may notify the Commission in writing of its intention to join in the request.
orice altă autoritate competentă poate notifica în scris Comisiei privind intenţia sa de a se alătura respectivei cereri.

(The only exceptions to this Statement are“service and follow up e-mails” that may notify you about system downtimes,
(Singurele excepţii de la această Declaraţie sunt„e-mailurile legate de funcţionarea serviciului”, care vă pot notifica privind nefuncţionarea sistemului,

The authorities of the Member States whose territories are crossed without passengers being picked up or set down may notify the authorizing authority of their comments within the time limits laid down in the first subparagraph.
Autorităţile statelor membre ale căror teritorii sunt traversate fără a îmbarca sau debarca călători pot notifica autoritatea de autorizare asupra observaţiilor lor în termenul adoptat în primul paragraf.

After the publication of the list a downstream user of a substance not appearing on the list may notify the Agency of his interest in the substance,
(5) După publicarea listei, un utilizator din aval al unei substanțe care nu figurează pe listă poate să comunice Agenției interesul lui privind substanța respectivă,

The authorities of the Member States whose territories are crossed without passengers being picked up or set down may notify the authorizing authority of their comments within the time limits laid down in the first subparagraph.
Autorităţile statelor membre ale căror teritorii sunt traversate fără îmbarcarea sau debarcarea de călători îşi pot transmite comentariile către autoritatea de autorizare în termenele stabilite în primul paragraf.

producers who are members of more than one producer group may notify a group in writing of their withdrawal from membership up to 31 January 1999.
producătorii care sunt membri în mai mult de o asociaţie de producători pot anunţa în scris grupul despre retragerea din calitatea de membru până la 31 ianuarie 1999.

This formalises the procedure by stating that a member state may notify the European Council that it wishes to withdraw,
Acest lucru oficializează procedura prin care să atașeze că un stat membru poate notifica Consiliului European care dorește să se retragă,

the United Kingdom and Ireland may notify the Council, within three months after a proposal or initiative has been presented,
Regatul Unit și Irlanda pot notifica Consiliului, în termen de trei luni de la prezentarea unei propuneri sau a unei inițiative

The United Kingdom and Ireland may notify the Council, within three months after a proposal or initiative has been presented,
Regatul Unit și Irlanda pot notifica Consiliului, în termen de trei luni de la prezentarea unei propuneri sau a unei inițiative,

Member States may notify to the Commission and to the other Member States a limited list of broadly-recognised names with regard to geographical and/or geopolitical concepts which affect their political
statele membre pot notifica Comisiei şi altor state membre o listă limitată de nume recunoscute pe scară largă privind conceptele geografice şi/sau geopolitice care afectează organizarea lor politică

The Commission may notify applicants as referred to in the first subparagraph of paragraph 3
Comisia poate să-i înştiinţeze pe solicitanţi în conformitate cu dispoziţiile alin.(3) primul paragraf al

of these Regulations impinges on its fiscal responsibility, it may notify the Authority and the Commission that the national supervisory authority does not intend to implement the Authority's decision,
din prezentele regulamente afectează responsabilitatea sa fiscală, acesta poate informa Autoritatea și Comisia cu privire la faptul că autoritatea națională de supraveghere nu intenționează să aplice decizia Autorității,

A Member State may notify the Commission if it is confronted,
( 2) Un stat membru poate să notifice Comisia dacă se confruntă,

a Member State may notify the Commission that it considers that,
un stat membru poate notifica Comisiei faptul

Member States may notify to the Commission within 2 months after 13 June 2017 their national deactivation standards
( 4) Statele membre pot să notifice Comisiei în termen de două luni de la 13 iunie 2017 standardele și tehnicile lor naționale de dezactivare

We may notify you of significant changes to this notice by email.
Ne poate notifica modificări semnificative la acest anunţ prin email.