ME A SECOND in Swedish translation

• mig en sekund
• mig ett ögonblick
• mig en stund
• mig en minut
• mig lite

Examples of using Me a second in English and their translations into Swedish

Just give me a second, Dan.
Ge mig en stund, Dan.

Just give me a second to get into character for this super serious song.
Ge mig ett ögonblick att komma i stämning för den här superseriösa sången.

Blue, give me a second.
Ge mig en sekund, Blue.

It just… It took me a second to realize that we have become family.
Det bara tog mig en stund… att inse att… vi är en familj nu.

Give me a second.
Ge mig ett ögonblick.

Excuse me a second.
Ursäkta mig en sekund.

Would you excuse me a second?
Ursäkta mig en stund.

Just give me a second, all right?
Ge mig ett ögonblick bara?

No.- Love, give me a second.
Nej. Älskling, ge mig en sekund.

Just give me a second, okay?
Ge mig en stund, okej?

Okay. Just give me a second.
Okej, ge mig ett ögonblick.

Yeah, give me a second.
Ja, ge mig en sekund.

To digest all this information. Bye. It's gonna take me a second.
Det kommer att ta mig en stund att smälta all information. Hej då.

I want you to listen to me a second.
Jag vill att du lyssnar på mig ett ögonblick.

Flo, give me a second.
Flo, ge mig en sekund.

Bye. It's gonna take me a second to digest all this information.
Det kommer att ta mig en stund att smälta all information. Hej då.

Yes. Can you give me a second? Thanks?
Tack. Ja. Kan du ge mig ett ögonblick?

Prepare transport. Give me a second.
Förbered transport. Ge mig en sekund.

If you will just give me a second to explain.
Om du bara ger mig en stund att förklara.

I'm trying. Just give me a second.
Jag försöker. Ge mig ett ögonblick.