WAIT A SECOND in Swedish translation

• vänta lite
• vänta en sekund
• vänta en stund
• vänta ett tag
• vänta ett ögonblick
• vänta en minut
• vänta en andra

Examples of using Wait a second in English and their translations into Swedish

Wait a second, Data.
Vänta ett tag, Data.

But wait a second.
Men vänta en sekund.

Wait a second.
Vänta en andra.

Is she gonna make it?- Wait a second.
Kommer hon att klara sig? Vänta lite.

Shelly? Shelly, wait a second. Shelly!
Shelly, vänta ett ögonblick. Shelly? Shelly!

Wait a second, bro.
Vänta ett tag, broder.

Okay, wait a second.
Okej, vänta en sekund.

Wait a second, you two know each other?
Vänta en stund, ni känner varandra?

AI, this is insane. Wait a second.
Al, detta är galet. Vänta lite.

Wait a second, Miss?
Vänta ett ögonblick, fröken?

I'm sorry. Look, wait a second.
Förlåt. Vänta ett tag.

Revvit! Wait a second.
Revvit! Vänta en sekund.

Wait a second, what about Peter?
Vänta en stund, hur är det med Peter?

You're a dreamwalker, too. Wait a second.
Du är också en drömvandrare. Vänta lite.

Sorry, wait a second.
Ursäkta, vänta ett ögonblick.

No! Wait a second… then what's the problem?
Nej! Vänta ett tag… vad är då problemet?

Wait a second, weren't you supposed to have study group today?
Vänta en stund, skulle du inte ha en studiegrupp idag?

Wait. Wait a second.
Vänta, vänta en sekund.

Shelly, we had a deal! Wait a second.
Shelly vi hade en överenskommelse! Vänta lite.

Can you wait a second?
Kan ni vänta ett ögonblick?