MEANS OF REDUCING in Swedish translation

• sätt att minska
• medel för att minska
• metoder för att minska

Examples of using Means of reducing in English and their translations into Swedish

perhaps the most important means of reducing the administrative burden for ships calling at EU ports
kanske det viktigaste sättet, att minska den administrativa bördan för fartyg som anlöper EU-hamnar

Practical means of reducing those anxieties took the form of a systematic commitment to a calling,
Praktisk metod för att minska dessa bekymmer i form av ett systematiskt engagemang för ett kall,

biofuels as a means of reducing greenhouse gas emissions and achieving security of food supply.
biobränslen som en metod att minska växthusgasutsläppen samt strävan efter en tryggad livsmedelsförsörjning.

collective redress can potentially provide a useful complementary means of reducing consumer detriment, the Green Paper focuses
där sådana finns, kan vara ett bra kompletterande sätt att minska skadorna för konsumenterna inriktas grönboken på kollektiva prövningsmöjligheter

border charges as a means of reducing unfair competition
eller om gränsavgifter som medel för att minska illojal konkurrens

clean energy as a means of reducing poverty and fostering economic growth.
ren energi som ett sätt att minska fattigdomen och främja ekonomisk tillväxt.

political apologists abuse the human rights label for their own purposes as a political weapon and as a means of reducing the effectiveness of the security forces operating against them.
politiska försvarare utnyttja etiketten mänskliga rättigheter för sina egna syften som ett politiskt vapen och som ett medel för att minska effektiviteten hos de säkerhetsstyrkor som verkar mot dem.

On the one hand, privacy protection authorities have considered that the most effective means of reducing unacceptable risks to privacy,
Å ena sidan har myndigheter för privatskydd ansett att det mest effektiva sättet för att minska oacceptabla risker för privatliv

collective redress can potentially provide a useful complementary means of reducing consumer detriment, the present Green Paper
där sådana finns, eventuellt kan vara ett bra kompletterande sätt att minska skadorna för konsumenterna inriktas denna grönbok på kollektiva prövningsmöjligheter

but seen as a means of reducing the effectiveness(i.e. the detection range)
men ses som ett medel för att Minska effektiviteten(dvs avkänningsområde)

An important means of reducing dependence on oil is also saving energy.
En annan viktig metod att minska på beroendet av olja är energisparande.

Download by PDF Encapsulation of the source of noise is the most effective means of reducing noise.
Ett effektivt sätt att minska bullret är inkapsling av bullerkällan med hjälp av en kabin eller kapsling.

It is a well known fact that fair trade can be an effective means of reducing poverty.
Det är ett välkänt faktum att rättvis handel kan vara ett effektivt sätt att minska fattigdomen.

create an additional means of reducing impunity.
utgör ett ytterligare hjälpmedel för att minska straffriheten.

In this context, virtual mobility could be used as a means of reducing this pattern of clustering.
I det sammanhanget skulle verklig rörlighet kunna vara ett sätt att motverka denna tendens till koncentration.

Risk based monitoring is today increasingly common as a means of reducing cost while minimizing impact on data quality.
Riskbaserad monitorering blir idag ett allt vanligare sätt att minska kostnader med så liten inverkan som möjligt på datakvalitet.

Effective hand hygiene is one of the most important and, at the same time, easiest means of reducing this risk.
En effektiv handhygien är en av de viktigaste och enklaste åtgärderna för att minska denna risk.

The Council concluded that exploiting biomass offered one of the best means of reducing the Community's dependence on fossil fuels.
Rådet konstaterade att biomassa utgör ett av de bästa alternativen för att minska gemenskapens beroende av fossila bränslen.

We have come out emphatically in favour of an integrated strategy that takes account of all possible means of reducing CO2 emissions.
Vi måste kraftfullt främja en integrerad strategi där alla möjliga alternativ för att minska koldioxidutsläppen beaktas.

an advertising ban is an effective means of reducing the consumption of tobacco.
Reklamförbudet är ett effektivt medel för att minska tobakskonsumtionen.