MESSY in Swedish translation

• slarvig
• messy
• strulig
• rörigt
• stökigt
• kladdigt
• smutsigt
• trassliga
• jobbigt
• rufsigt
• grisigt
• krångligt
• söligt
• geggigt
• smetiga
• bökigt
• i longperrier
• tilltrasslat

Examples of using Messy in English and their translations into Swedish

No messy cords around your bed!
Inga trassliga sladdar runt din säng!

I can't believe you're this messy at your mom's.
Jag tror att du är så här slarvig hos din mamma.

meager, messy.
Magert, smutsigt.

And, yes, it's always this messy.
Och ja, det är alltid så här stökigt här.

Don't you do anything messy.
Gör inget kladdigt.

It's a bit messy here.
Det är lite rörigt här.

Do you want messy, matt, hot hair that doesn't feel sticky?
Vill du ha rufsigt, matt, snyggt hår men som inte känns klibbigt?

Excuse me, Messy Snipes?
Ursäkta, Messy Snipes?

Might get a little messy, even for you, Lyle.
Det kan bli lite jobbigt, till och med för dig, Lyle.

Good thing I'm so messy.
Tur att jag är så slarvig.

It was all very… messy.
Det var väldigt smutsigt.

My chest, thinking about your messy hair.
Mitt bröst, tänker på ditt trassliga hår.

Leave it messy.
Låt det vara stökigt.

And messy.
Och kladdigt.

Everything is so messy right now.
Allt är så rörigt just nu.

It's sticky, often potentially way too much to handle. It's, uh… messy.
Strulig, ofta för mycket att hantera. Den är… klibbig.

Pajamas, and messy hair and their eyes all sleepy.
Pyjamas och rufsigt hår, med sömniga ögon.

Even for you. Might get a little messy.
Det kan bli lite jobbigt, till och med för dig.

My messy spot: In my journal.
My messy spot: Hon och jag.

I thought Alvin was messy.
Jag som tyckte att Alvin var slarvig.