Examples of using Messy in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is very messy and can be dangerous.
Life is messy, man. Okay?
It gets messy real fast, Penny.
I know this is messy, and it's not how you wanted to happend.
I use this one to give my hair a messy finish.
formatting of the page is messy.
Can sometimes be messy and difficult to apply.
Something very messy just went down.
Algo muy desagradable acaba de suceder.I mean, it's messy, but it's perfectly adequate.
A lot less messy than bullets, isn't it?
Mucho menos lío que las balas,¿no?don't waste time deciphering messy SQL.
no pierda tiempo descifrando un SQL confuso.Down side: if you use a lot of product it gets messy and sticky.
Lo malo: si usas mucho producto, se pone feo y pegajoso.Here is another sample of my work for Messy goes to Okido series.
Aquí otra muestra de mi trabajo para la serie Messy goes to Okido.life is messy, but you gotta keep trying.
la vida es un desastre, pero tienes que seguir intentándolo.So it looks messy and feels weird.
And often it gets really messy, doesn't it?
A menudo se torna realmente engorroso,¿No es cierto?Love can be messy and confusing, unpredictable.
El amor puede ser desastroso y confuso, impredecible.You know, it was a very messy breakup, but we're past that now, right?
Ya sabes, fue una ruptura muy desagradable, pero somos pasado ahora mismo,¿cierto?Life is messy, always and for all of us.
La vida es un lío, siempre para todos nosotros.it might get messy.
se pondrá feo.
