MORE INFORMAL in Swedish translation

• mer informella
• mer informell
• mer informellt

Examples of using More informal in English and their translations into Swedish

although consumer enforcement bodies have a more informal role.
tillsynsorganen för konsumentskydd spelar en mer informell roll.

The larger scale towards the water is transformed in the gables capturing the street character of a more informal urban space on a human scale.
Den större skalan mot vattenrummet transformeras i husets gavlar och tar upp vistelsegatornas karaktär av ett mer informellt stadsrum i den mänskliga skalan. Torget på innergården.

A focus on group work and more informal, open class environments facilitate learning,
Fokus på grupparbete och mer informella, öppen klass miljöer underlättar inlärning,

I think it would be great to offer a space that users could interact with each other and with us in a more informal setting.
Jag tycker att det vore bra att erbjuda ett utrymme där användare kan interagera med varandra och med oss i en mer informell miljö.

want to race more informal.
vill tävla mer informellt.

There's also the ability to connect to more informal data streams such as forums and blogs.
Samtidigt har man möjligheten att koppla upp sig mot mer informella dataflöden som forum och bloggar.

at divisional board meetings, monthly in the form of performance reviews and through more informal analysis.
månatligen i form av så kallade performance reviews och genom mer informell analys.

From the list of different activities, I am going to select“House Party”- it's a bit more informal and lively; really making a great atmosphere.
I listan över olika aktiviteter tänker jag välja"Husparty"- det är lite mer informellt och livligt och stämningen ligger på topp.

It is only with sufficient political commitment that administrations will be prepared to resort to faster and more informal methods for problem solving wherever possible.
Det är bara med tillräckliga politiska åtaganden som förvaltningarna kommer att vara beredda att använda snabbare och mer informella metoder för problemlösning närhelst det är möjligt.

handwriting fonts imitate a more informal, casual style of writing.
försöker handstilstypsnitt att efterlikna en mer informell och vardaglig skrivstil.

Word gives you options for making the name on the address more formal or more informal.
I Word finns också alternativ för att göra namnet i adressen mer formellt eller mer informellt.

The possibilities for accountability even in this more informal way are thus fairly large.
Även möjligheterna att utkräva ansvar på det här mer informella sättet är alltså ganska stora.

You can put party clothes on her with super sexy dresses and skirts or a more informal look with wide jeans
Du kan sätta festkläder på henne med super sexiga klänningar och kjolar eller en mer informell stil med breda jeans

Another difference is that in Sweden things are much more informal than in England.
En annan skillnad är att i Sverige är det mycket mer informellt än i England.

The ability to ask questions at any time and the more informal/ less structured style.
Möjligheten att ställa frågor när som helst och den mer informella/ mindre strukturerade stilen.

In the restaurant a seasonal menu is offered while modern bar food is served in the more informal wine bar.
I restaurangen serveras en säsongsbaserad meny medan baren erbjuder en mer informell barmeny.

But we of course also offer simpler alternatives for those who are looking for something quicker and more informal.
Men vi erbjuder så klart också enklare alternativ för dem som önskar något snabbare och mer informellt.

At the end of your stay, you will feel at ease using the language within the framework of your profession as well as in more informal situations.
I slutet av din vistelse kommer du att känna dig tillfreds med att använda språket inom ramen för ditt yrke och i mer informella situationer.

monthly in the form of performance reviews and through more informal analysis.
månatligen i form av resultatgenomgångar och genom mer informell analys.

It is a beautiful tradition that has experienced a renaissance in recent years, in more informal contexts as well.
Det är en härlig tradition som har fått en renässans de senaste åren också i mer informella sammanhang.