MY RETURN in Swedish translation

• min återkomst
• min retur
• jag återvänder
• jag kommer tillbaka
• jag återvände
• jag returnerat
• jag kom tillbaka
• min avkastning

Examples of using My return in English and their translations into Swedish

Jamie… My return has been… confusing and… and frustrating.
Jamie… Min återkomst har varit förvirrande och frustrerande.

Have you received my return yet?
Har ni mottagit min retur ännu?

Confusing and… and frustrating. My return has been.
Min återkomst har varit förvirrande och frustrerande.

Why can't I register my return?
Varför kan jag inte registrera min retur?

It appears my return is not welcome.
Det verkar som om min återkomst inte är efterlängtad.

Have you received my return?
Har du tagit emot min retur?

My return will be celebrated, changeling.
Man lär fira min återkomst, bortbyting.

What is the status of my return?
Vad är statusen för min retur?

Wait for my return.
Vänta på min återkomst.

I have been charged for my return- NA-KD.
Jag behövde betala för min retur- NA-KD.

I will make some speed of my return.
Jag skall skynda på min återkomst.

Have you received my return?
Har ni mottagit min retur?

And… to my return.
Och… för min återkomst.

How do I register my return?
Hur anmäler jag min retur?

That will be my return.
Det blir min återkomst.

How do I know you have received my return?
Hur vet jag om ni har tagit emot min retur?

Seems to be some lapse in communication regarding my return.
Kommunikationen tycks ha brustit angående min återkomst.

How do I know that you have received my return?
Hur vet jag att ni har mottagit min retur?

A thousand years you have waited for my return.
I tusen år har ni inväntat min återkomst.

I have been charged for my return.
Jag behövde betala för min retur.