MY RETURN in Hungarian translation

• visszatérésemet
• a visszatérésemre
• a visszaküldésemet

Examples of using My return in English and their translations into Hungarian

that would go a long way to expediting my return.
ezáltal garantálva Irene biztonságát, az jelentősen felgyorsítaná a visszatérésemet.

an authoress I have had to delay my return, but soon I will be free
írogat. Halasztanom kell a visszatérésemet, de nemsokára szabad leszek.

My duty to My Father is to ensure that the world is prepared adequately for My Return to salvage every single child of God.
Az Én Atyámmal szembeni kötelességem az, hogy biztosítsam, hogy a világ megfelelően felkészült Isten minden egyes gyermekének megmentésére irányuló Visszatérésemre.

Perhaps I gave her something… you never could… and secretly she yearned for my return.
Talán valami olyat adtam neki amit te sosem tudtál és titokban a visszatértemért epekedett.

that you should remain on Earth awaiting my return.
hogy a Földön maradj, várva a visszatértem.

Mr. Cox has been my inside man for months… watching out while I planned my return.
Mr. Cox hónapok óta a belső emberem, nyitva tartotta a szemét, amíg megterveztem a visszatérésemet.

reaching out to sharpen the hatchet against my return.
jut el élesíteni a csatabárdot ellen én vissza.

promised my disciples my return.
megígértem tanítványaimnak az újbóli eljövetelemet.

Following my return I informed Parliament about the sad situation in the health sector
Visszatérésemet követően tájékoztattam a Parlamentet az egészségügy szomorú helyzetéről,

Should I return--thou knowest how every news is spread throughout Rome by slaves--my return would be noised about in the city.
Ha visszatérnék… hiszen tudod, hogy terjed a hír Rómában a rabszolgák útján, az én vissza térésem hírétől is hangos lenne a város, s kétségkívül Nero is tudomást szerezne róla rabszol gáitól. Akkor

Await my return.
Várjon, míg visszajövök.

Manage my return booking.
Retúr foglalásaim kezelése.

Because this is my return.
Hiszen ez a nagy visszatérésem.

My return will be celebrated, changeling.
Én mondom, alakváltó, ünnepelni fognak a visszatérésem miatt.

My return to the National team?
Hogy visszatérek-e a nemzeti csapatba?

My men are anxious for my return.
Az embereim aggódnak a visszatértem miatt.

My Return, in the Second Coming will be precipitated by the rejection of My final prophet.
A Második Eljövetelkor történő visszatérésemet az utolsó Prófétám elutasítása fogja felgyorsítani.

My Return, in the Second Coming will be precipitated by the rejection of My final prophet.
A Második Eljövetelkor történő visszatérésemet az utolsó Prófétám elutasítása fogja kiváltani.

I have an elder sister waiting for my return.
Nekem is van egy nővérem, aki vár a visszatérésemre.

My return to save you will be felt in every corner of the world.
Visszatérésemet megmentésetekre a föld minden sarkában érezni fogják.