PLEASE RETURN in Hungarian translation

• kérem térjen
• kérlek térj
• kérjük térjen
• add vissza

Examples of using Please return in English and their translations into Hungarian

Please return Sarang his coin.
Kérlek, add vissza Sarang-nak az érmét.

Please return.
Kérem, térjen vissza.

Please return soon!
Kérlek gyere haza hamar!

And please return the equipment in one piece.
És kérem, hozza vissza a felszerelést egy darabban.

Please return immediately and to begin emergency procedures.
Kérem térjenek vissza azonnal és kezdjék meg a rendkívüli védelmi intézkedéseket.

Each page is under construction so please return often!
Oldalaink építés alatt állnak, kérjük, térjenek vissza gyakran!

Please return the garb!
Kérem, adja vissza a talárt!

Please return all products in?
Kérjük, vigye vissza a terméket bármely?

Please return to Japan!
Kérem, menjen vissza Japánba!

Please return the thousand ryo!
Kérem, adja vissza az ezer aranyat!

When the opportunity offers itself, please return this to Mr Bullock.
Ha lehetőség adódik rá, kérem juttassa ezt vissza Mr. Bullock-nak.

Please return the items within 7 days of receipt.
Kérjük, küldje vissza az elemeket a kézhezvételtől számított 7 napon belül.

Please return in one hour.
Kérem jöjjön vissza egy óra múlva.

If your segment is over, please return quickly to Block H,'thank you.'!
Ha végeztek, kérem, térjenek vissza a H blokkba! Köszönöm!

Please return to your seats right now.
Kérjük térjenek vissza az üléseikbe.

Please return all data chips for assessment!
Kérem, juttassák vissza az adat chipeket értékelésre!

Please return all data chips.
Kérem, juttassák vissza az adat chipeket.

Please return the DVD you rented.
Kérem, hozza vissza a DVD-t, amit kikölcsönzött.

And please return the jackets on your way out!
És legyenek szívesek leadni a kabátokat kifelé menet!

Engineer Eckersley- please return to the communications room immediately!
Eckersley mérnök- kérem jöjjön azonnal a kommunikációs helységbe!