PLEASE RETURN in Thai translation

• โปรดกลับ
• กรุณากลับ
• กรุณาส่ง
• โปรดคืน
• กรุณาส่งคืน
• กรุณาคืน
• โปรดกลับมา

Examples of using Please return in English and their translations into Thai

Please return to your seats. Thank you.
กรุณากลับที่นั่งของคุณด้วยขอบคุณ

Stroll free time: Please return by 17:00.
เดินเล่นเวลาว่าง17:00โปรดกลับก่อน

Ladies and gentlemen, please return to your seats and fasten your seat belts.
ขอให้ทุกท่านกรุณากลับไปยังที่นั่งและคาดเข็มขัดเรากำลังบินเข้าสู่วอชิงตันดีซี

Ladies and gentlemen, please. Please return to the study.
ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีได้โปรดเถอะโปรดกลับไปที่ห้องหนังสือ

Gentlemen, please return to your seats.
ท่านสุภาพบุรุษกรุณากลับที่นั่ง

For your own safety, please return to your cabins.
เพื่อสวัสดิภาพกรุณากลับไปยังห้องพัก

Please return to Home and try again.
กรุณากลับไปที่หน้าแรกและลองอีกครั้ง

If you are unsure, please return to our Contact Center and select again.
หากคุณไม่มั่นใจกรุณากลับไปยังศูนย์กลางการติดต่อของเราและเลือกอีกครั้ง

Please return to your seats and fasten your seat belts.
กรุณากลับไปนั่งประจำที่แล้วรัดเข็มขัดให้เรียบร้อย

For your safety, please return.
เพื่อความปลอดภัยของคุณกรุณากลับเข้าไป

And please return the equipment in one piece.
และช่วยคืนอุปกรณ์ในสภาพเดิมด้วย

Please return what Crown Prince Hyo Ryul had given you.
ได้โปรดคืนสิ่งที่รัชทายาทHyoRyulให้คุณไปด้วย

Please return Teacher Choi Sang Wook to my friend.
ได้โปรดคืนคุณครูซังให้เพื่อนของชั้นด้วย

If you could please return to your seats and fasten your seat belts, we will be landing very shortly.
โปรดกลับไปสู่ที่นั่งและรัดเข็มขัดด้วยครับเรากำลังจะลงจอดภายในอีกสักครู่ขอบคุณ

Please return to this address and write your paypal address, name, problem on note: Name: Li Quan Address: yuexiuqu, hengfulu 71hao 107fang, gu.
โปรดกลับไปอยู่นี้และเขียนที่อยู่ของPayPalชื่อปัญหาของคุณบนหมายเหตุ: ชื่อ: หลี่หองที่อยู่: yuexiuqu, hengfulu71hao107fang, gu

Once you are not satisation with the item you received, please return within 7 days for a replacement.
เมื่อคุณไม่พอใจกับสินค้าที่คุณได้รับโปรดส่งคืนภายใน7วันสำหรับการเปลี่ยน

Please return to this address and write your paypal address, name, problem on note.
โปรดกลับไปอยู่นี้และเขียนที่อยู่ของPayPalชื่อปัญหาของคุณบนหมายเหตุ

If you received the goods are bad quality or damaged, please return to us within 7 working days, we can return your all money.
มีคุณภาพไม่ดีหรือชำรุดโปรดกลับมาหาเราภายใน7วันทำการเราสามารถคืนเงินทั้งหมดของคุณได้

Our shop is closed at 5pm, and because it takes time to change clothes, please return the kimono by 16:30….
ร้านค้าของเราปิดเวลา17.00น.และใช้เวลาในการเปลี่ยนเสื้อผ้าโปรดกลับชุดกิโมโนโดย16:30

In the event that the new lenses are not suitable for your vision, please return to the shop so that we can check the degree and make necessary adjustments to the frame as well as fitting.
กรณีที่เลนส์อันใหม่ไม่เหมาะกับสายตาของคุณกรุณานำกลับมาที่ร้านเพื่อให้เราตรวจสอบค่าสายตาและปรับกรอบแว่น