MUST RETURN in Thai translation

• ต้องกลับ
• ต้องคืน
• ต้องกลับมา
• ต้องส่งคืน

Examples of using Must return in English and their translations into Thai

And so you must return as your uncle bids.
เหตุนี้เจ้าจึงควรกลับมาเพื่อสานต่อความต้องการของลุงเจ้า

Someone must return to Discovery.
คนที่จะต้องกลับไปค้นพบ

When they have regained possession they must return to their zones.
เมื่อพวกเขากลับมาครอบครองแล้วพวกเขาจะต้องกลับสู่โซนของพวกเขา

I must return to my own world.
จนกว่าฉันจะกลับไปที่โลกของฉัน

I must return worthy of both.
ผมต้องตอบแทนทั้งสองอย่างให้คุ้มค่า

You never know what he might do, so you must return.
ท่านไม่เคยรู้อะไรที่\ เขาอาจจะทำ, ดังนั้นท่านต้องกลับไป

Luckily you have stumbled across them and must return them to him!
โชคดีที่คุณมีสะดุดเข้ากับพวกเขาและพวกเขาจะต้องกลับ

In the case of subscription less than allowance limited amount, investor must return all tax benefit from previous 5 calendar years and must pay tax within March of next year.
กรณีซื้อน้อยกว่าเกณฑ์ที่กำหนดต้องคืนสิทธิประโยชน์ทางภาษีย้อนหลังไป5ปีปฏิทินซึ่งต้องชำระคืนในเดือนมีนาคมของปีถัดไป

That is the end of the trip to Sichang island in a day guarantee that you must return to visit again.
นั่นแหละจึงจบทริปเที่ยวเกาะสีชังใน1วันรับประกันได้ว่าคุณต้องกลับมาเยือนสีชังอีกครั้งอย่างแน่นอน

If you do not want the product you have received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused.
หากคุณไม่ต้องการให้ผลิตภัณฑ์ที่คุณได้รับคุณอาจขอรับเงินคืนแต่คุณต้องคืนสินค้าด้วยค่าใช้จ่ายและสินค้าจะต้องไม่ใช้

You must return any Product to Us in its original packaging which You should retain for this purpose.
คุณต้องส่งคืนผลิตภัณฑ์ใดให้กับเราในบรรจุภัณฑ์เดิมซึ่งคุณควรเก็บไว้เพื่อการนี้

All new hires must return the signed declaration form(Associate Declaration Form) to the respective HR Department within one week of commencement of employment.
พนักงานใหม่ต้องส่งคืนแบบฟอร์มแบบแจ้งข้อมูลของพนักงานAssociateDeclarationForm ที่ลงนามเรียบร้อยแล้วให้แก่แผนกทรัพยากรบุคคลภายในหนึ่งสัปดาห์นับจากวันเริ่มงาน

I must return to Alderaan to inform my people that there will be no peace.
ฉันต้องกลับไปที่แอลเดแรเพื่อแจ้งของฉัน

The student must return the equipment unopened or as issued within 14 calendar days; and.
นักเรียนจะต้องส่งคืนอุปกรณ์ที่ยังไม่ได้เปิดหรือตามที่ออกภายใน14วันปฏิทินและ

I must return to Alderaan to inform my people that there will be no peace.
ฉันต้องกลับไปที่แอลเดอแรน เพื่อแจ้งคนของฉันว่าจะไม่มีสันติภาพ

The investors must return the tax allowance for the past 5 years to the Revenue Department if they cannot follow the above conditions.
หากผู้ลงทุนไม่สามารถปฏิบัติตามเงื่อนไขได้ผู้ลงทุนจะต้องนำเงินภาษีที่ได้ลดหย่อน5ปีย้อนหลังคืนกรมสรรพากร

Foreigner must return to Ranong before 18.00 for the one day trip except overnight program.
ชาวต่างชาติจะต้องกลับถึงท่าเรือฝั่งระนองก่อนเวลา18.00ยกเว้นทริปที่มีการค้างคืน

When possession is lost they must return to their original zone to allow the other team to build up play.
เมื่อสูญเสียการครอบครองพวกเขาจะต้องกลับสู่โซนเดิมเพื่ออนุญาตให้ทีมอื่นสร้างการเล่น

The Affiliate must return to the Company any and all confidential information(and all copies and derivations thereof) in the Affiliate's possession, custody, and control.
พันธมิตรจะต้องส่งข้อมูลทั้งหมดที่เป็นความลับและสำเนาทั้งหมดและคำที่มาจากแหล่งข้อมูล ที่อยู่ในการครอบครองการควบคุมการดูแลของพันธมิตรคืนให้แก่บริษัท

There is no rental fee, but a HK$200 refundable deposit is required. You must return your braille guide book by the end of the day, during regular park hours, to receive a refund.
ไม่มีการคิดค่าเช่าอุปกรณ์ช่วยเหลือต่างๆแต่จำเป็นจะต้องมีการวางมัดจำเป็นจำนวนเงินHK$200ท่านจะต้องคืนคู่มือนำเที่ยวแบบอักษรเบรลล์เมื่อสิ้นสุดวันระหว่างเวลาทำการปกติของสวนสนุกจึงจะได้เงินมัดจำคืน