Examples of using Necessary and appropriate in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
A code of ethics is also necessary and appropriate in order to reduce the impact of corruption.
En etisk kod är också nödvändig och lämplig för att minska korruptionens inverkan.completeness as is necessary and appropriate for the lawful processing.
The measures provided for in this Regulation are necessary and appropriate and should be applied in uniform fashion.
Det åtgärder som föreskrivs i den här förordningen är nödvändiga och lämpliga animal health is a necessary and appropriate provision.
djurs hälsa är en nödvändig och lämplig bestämmelse.As far as Statskontoret can ascertain, the changes being implemented by the Swedish Institute have been both necessary and appropriate.
Vad Statskontoret kan bedöma har Svenska institutets förändringsarbete varit både nödvändigt och lämpligt.These efforts were necessary and appropriate, and played an important part in averting an even more serious crisis,
Dessa insatser har varit nödvändiga och lämpliga, A uniform level of protection in the field of environmental criminal law throughout Europe is both necessary and appropriate.
En enhetlig skyddsnivå när det gäller straffrättsliga bestämmelser på miljöområdet över hela Europa är både nödvändig och lämplig.In accordance with Article 41(3) of the Treaty on European Union, it is necessary and appropriate to finance the operating expenditure under Title VI by the Community budget.
I enlighet med artikel 41.3 i Fördraget om Europeiska unionen är det nödvändigt och lämpligt att finansiera driftsutgifter som faller under avdelning VI via gemenskaps budgeten.Thirdly, we should take all the necessary and appropriate measures that do not involve additional red tape
För det tredje bör vi vidta nödvändiga och lämpliga åtgärder som inte för med sig ytterligare byråkrati, will result in a response that is deemed necessary and appropriate to the circumstances.
undersökas It notes that the Member States are ready to consider additional conditional support from these institutions as necessary and appropriate.
Det noterar att medlemsstaterna är villiga att, när så är nödvändigt och lämpligt, överväga ytterligare villkorat stöd från dessa institutioner.We have the necessary and appropriate technical and organisational measures
Vi har nödvändiga och lämpliga tekniska The report will be followed by a proposal for such amendments to the Savings Taxation Directive that prove necessary and appropriate.
Rapporten kommer att följas av ett förslag om sådana ändringar av direktivet om beskattning av inkomster från sparande som kommer att visa sig nödvändiga och lämpliga.for which these sanctions are both necessary and appropriate.
där dessa påföljder både är nödvändiga och lämpliga.It is therefore necessary and appropriate for us to avail ourselves of the results of the work of the money-laundering task force without delay.
Det är därför både lämpligt och nödvändigt att snabbt få tillgång till resultaten från det arbete som utförts av arbetsgruppen för penningtvätt.The Committee believes that the simplification process proposed by the European Commission is both necessary and appropriate.
Kommittén anser att den förenkling som kommissionen föreslår är lämplig och nödvändig.Candidate Countries, when necessary and appropriate.
kandidatländerna när detta är nödvändigt och lämpligt.The Commission is willing to lend its support should the French authorities consider it necessary and appropriate.
Kommissionen är beredd att ge sitt stöd om de franska myndigheterna anser att det är nödvändigt och lämpligt.There is some dispute as to which precautions are necessary and appropriate in order to achieve this aim.
Det är omstritt vilka åtgärder som är erforderliga och proportionerliga för att uppnå detta mål.may be renewed insofar this is necessary and appropriate.
får förnyas i den mån detta är nödvändigt och lämpligt.
