Examples of using Need proper in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Pupils of middle and older age They need proper sleep and learning organization is notsmaller kids.
Elever i mellersta och äldre De behöver ordentlig sömn och lärande organisation är intemindre barn.Because they need proper authorization, and I'm the proper authorizer.
För de behöver rätt tillstånd, och jag är den som ger tillstånd.of road safety and of competitiveness that we need proper driving times and rest periods that are capable of being monitored.
konkurrensförmågans skull som vi behöver lämpliga körtider och viloperioder som kan övervakas.Because they need proper authorization, My men can't even take the chopper to come look for us and I'm the proper authorizer.
För de behöver rätt tillstånd, och jag är den som ger tillstånd. Mina mannar kan inte ens ta helikoptern och komma och leta efter oss.so you need proper care.
så du behöver ordentlig vård.We need proper incentives to positive actions of this kind for a great deal remains to be done.
Vi behöver riktiga incitament för positiva åtgärder av det här slaget, för det återstår fortfarande mycket att göra.My men can't even take the chopper to come look for us because they need proper authorization, and I'm the proper authorizer.
För de behöver rätt tillstånd, och jag är den som ger tillstånd. Mina mannar kan inte ens ta helikoptern och komma och leta efter oss.Thick and fluffy eyebrows are good only on impeccable well-groomed face, and that behind them need proper care, and they need careful styling using special cosmetics.
Tjock och fluffig ögonbryn är bra bara på oklanderlig välpreparerade ansikte, och att bakom dem behöver ordentlig vård, och de Sleep: Pigs need proper sleep and they often prefer to sleep alongside other pigs.
Sömn: Grisar behöver ordentligt med sömn. De föredrar ofta att sova tillsammans med andra grisar.Our teeth need proper and constant care,
Våra tänder behöver rätt och konstant vård,We have to move on and we need proper market analysis on which we can base further action.
Vi måste gå vidare, och vi behöver ordentliga marknadsanalyser för att kunna besluta om fortsatta åtgärder.not forgetting nanotechnologies, which need proper support.
utan att förglömma nanoteknik som behöver ordentligt stöd.We are all in different environments and occasions that we need proper clothing to fit into these places.
Vi är alla i olika miljöer och tillfällen som vi behöver rätt kläder för att passa in i dessa platser.NGOs and citizens need proper information regarding pesticide use
icke-statliga organisationer och medborgare behöver korrekt information om användningen av bekämpningsmedel för att kunna minskaIn writing.- I supported this report as we need proper enforcement of existing laws on the principle of equal pay.
Skriftlig.-(EN) Jag stöder betänkandet eftersom vi behöver ett verkligt genomförande av On the one hand, we need proper implementation of the law by Member States
Vi behöver ett regelrätt genomförande av lagstiftningen från medlemsstaternas sida, och vi so our policymaking will need proper democratic oversight and control.
så vår uppläggning av politiken kommer att behöva en verklig demokratisk tillsyn och kontroll.I would like to stress that the new Member States in particular need proper support from the EU in integrating Roma,
Jag skulle vilja betona att framför allt de nya medlemsstaterna behöver ordentligt stöd från EU för att integrera romerna, både ur ett socialt perspektivWe need proper regulations concerning guarantees,
Vi behöver ordentliga regler för garantierna,The report recognizes that our colleagues' in the Commission need proper funding levels to make the extra investment in quality
Betänkandet pekar på att våra kollegor i kommissionen behöver adekvata finansieringsnivåer för att göra denna extra kvalitetsinvestering och att användandet av systemet
