NEED REST in Swedish translation

• måste vila
• behöver vila

Examples of using Need rest in English and their translations into Swedish

The doctor said you need rest.
Doktorn sade att du behövde vila.

And I think you need rest.
Och jag tror att du behöver vila.

I told you that you need rest.
Jag sa ju att du behöver vila.

You need rest, try to recover from this incident.
Ni behöver vila er, återhämta er från den här incidenten.

but it knows that you need rest.
men den vet att du behöver vila.

We all need rest.
Vi måste vila oss lite.

You need rest.
Du behöver vila dig.

You need rest, darling.
Du ser, du måste vila, älskling.

I need rest!
Jag behöver lugn!

Anne, you need rest.
Du behöver vila dig, Anne.

You just need rest.
Du behöver vila dig.

You need rest.
Du borde vila.

Your doctor here thinks I need rest, But, uh, I'm actually anxious to get back to work.
Er läkare tror att jag måste vila, men jag vill tillbaka till arbetet.

John needs rest, Cornelius.
John behöver vila, Cornelius.

He needs rest now.
Han måste vila nu.

She needs rest.
Hon behöver vila.

She needs rest, she's very tired.
Hon måste vila. Hon är mycket trött.

She's tired and needs rest.
Hon behöver vila.

Said you needed rest and warm liquids.
Han sa att du behövde vila och varma drycker.

Your son needs rest and not hollering.
Din son måste vila. Inte höra dig skrika så där.