NEED REST in Czech translation

• potřebujete si odpočinout
• potřebují odpočinek
• potřebují odpočívat
• musíte si odpočinout
• musíš odpočívat
• potřebuješ si odpočinout
• si potřebují odpočinout
• potřebujete odpočinek

Examples of using Need rest in English and their translations into Czech

It's rather late, and you need rest, Constance.
Je docela pozdě, a vy potřebujete odpočinek, Constance.

Sergey Pavlovich, people need rest.
Segey Pavlovich, lidi potřebují odpočinek.

They are tired and need rest.
Jsou unaveni a potřebují odpočinek.

I need rest, you need rest..
Potřebuju si odpočinout, ty taky.

People need rest, food, time to care for the wounded.
Lidé potřebují, odpočinek, jídlo a ošetřit.

You both need rest.
Oba si potřebujete odpočinout.

The horses need rest.
Koně si musí odpočinout.

He will need rest and warm.
Bude potřebovat odpočinek a teplo.

But she will need rest and somebody's got to keep an eye on her.
Ale bude muset odpočívat a někdo na ni musí dohlédnout.

Need rest.
Potřebuje odpočinek.

Need rest.
Potřebuje odpočívat.

Even I need rest.
L já si potřebuju odpočinout.

You need rest.
Vy muset odpočívat.

Personnel need rest or people die.
Personál potřebuje odpočinek nebo lidé umírají.

They need rest.
Musí si odpočinout.

Ye need rest.
Potřebuješ odpočívat.

You just need rest. Go!
Jen si potřebuješ odpočinout. Jdi!

Well, horses need rest, and we need sleep.
No, koně si potřebujou odpočinout a my se musíme vyspat.

We all need rest.
Všichni si potřebujeme odpočinout.

Well, Grandpa. Keep now. You need rest.
Dobře, dědečku, přestaň, musíš si odpočinout.