NEED TO CONVERT in Swedish translation

• behöva konvertera
• behöver konvertera
• måste konvertera
• behov av att konvertera
• vill konvertera
• behöver omvandla

Examples of using Need to convert in English and their translations into Swedish

And the most important thing is that you need to convert the contacts on your source Samsung phone to the format of“vCard(. vcf)”.
Och det viktigaste är att du måste konvertera kontakterna på din källa Samsung telefonen till formatet“vCard(. vCF)”.

If you have lost access to old software and need to convert Incredimail to Outlook
Om du har förlorat tillgång till gammal mjukvara och behöver konvertera Incredimail till Outlook

You need to convert your audio files to Mp3,
Du måste konvertera dina ljudfiler till MP3,

All digital cameras need to convert the light captured by their sensor to a beautiful digital photograph.
Alla digitalkameror behöver omvandla ljuset som fångats upp av deras sensor till ett vackert digitalt fotografi.

In fact, you may need to convert M4P to MP3 so the respective file will be mobile compatible.
Faktiskt, du kan behöva konvertera M4P till MP3 så respektive fil kommer att vara mobila kompatibel.

If you need to convert multiple files instead of just one,
Om du behöver konvertera flera filer i stället för bara en,

You need to convert your digital audio files to MP3 format,
Du måste konvertera dina digitala ljudfiler till MP3-format, men du har tröttnat

You may need to convert an audio file from one format to another due to various reasons.
Du kan behöva konvertera en ljudfil från ett format till ett annat på grund av olika orsaker.

We need to convert MTS to MOV MP4 first,
Vi behöver konvertera MTS till MOV MP4 först,

you will need to convert XVID files into a common file format.
du kommer att behöva konvertera XviD filer till ett gemensamt filformat.

Users moving from the client-based approach to the server-based approach need to convert their absolute URLs to relative URLs.
Användare som flyttar från klientbaserat till serverbaserat tillvägagångssätt behöver konvertera sina absoluta URL: er till relativa URL.

it accepts it, it may need to convert the videos first before syncing,
det accepterar det, kan det behöva konvertera video först

When you need to convert a scanned or image-based PDF file,
När du behöver konvertera en skannad eller bildbaserad PDF-fil,

then you will need to convert these videos to the format that is compatible.
då du kommer att behöva konvertera dessa filmer till format som är kompatibelt.

If you need to convert hundreds of images,
Om du behöver konvertera hundratals bilder,

it accepts it, it may need to convert the videos first before syncing,
det accepterar det, kan det behöva konvertera video först

choose the file you need to convert.
välj den fil du behöver konvertera.

we reveal three perfect options for those who need to convert MXF to MP4.
Vi avslöjar tre perfekta alternativ för dem som behöver konvertera MXF till MP4.

Right-click option is great when you need to convert a single file from your desktop.
Right klick alternativ är bra när du behöver konvertera en enda fil från skrivbordet.

we now need to convert this comprehensive analysis into practical action in the framework of the next social action programme.
att vi nu behöver omvandla denna omfattande analys till konkreta åtgärder inom ramen för det nästa sociala handlingsprogrammet.