NEED TO CONVERT in Danish translation

• nødt til at konvertere
• har brug for at konvertere
• skal konvertere
• være nødvendigt at konvertere
• behov for at konvertere
• grund til at konvertere
• behovet for at konvertere

Examples of using Need to convert in English and their translations into Danish

In fact, you may need to convert M4P to MP3 so the respective file will be mobile compatible.
Faktisk, kan det være nødvendigt at konvertere M4P til MP3 så den respektive fil vil være mobil kompatibel.

In order to repair OST file, we need to convert OST file to PST file format.
For at Reparer OST fil, vi først nødt til at konvertere OST fil til PST fil format og derefter Reparer PST-fil.

Similarly, there are many situations where you need to convert your Outlook OST file to PST, such as.
Tilsvarende er der mange situationer, hvor du har brug for at konvertere din Outlook OST fil til PST, såsom.

Since Microsoft PowerPoint is not supported, so you need to convert PowerPoint to video first with the help of Moyea PPT to Video Converter.
Da Microsoft PowerPoint ikke er understøttet, så du skal konvertere PowerPoint til video først med hjælp afMoyea PPT til Video Converter.

No need to convert MP3 WMA OGG files into. WAV format before
Ingen grund til at konvertere MP3 WMA OGG-filer til. WAV-format før oprettelsen af din nye cd,

first we need to convert OST file to PST file format
vi først nødt til at konvertere OST fil til PST fil format

it accepts it, it may need to convert the videos first before syncing,
det accepterer det, kan det være nødvendigt at konvertere videoerne først,

If you need to convert emails from IncrediMail to other email clients,
Hvis du har brug for at konvertere e-mails fra IncrediMail til andre e-mail-klienter, herunder Outlook

Whether you need to convert photo to different styles of black
Uanset om du skal konvertere billede til forskellige stilarter af sort/ hvide filer

Since Microsoft PowerPoint is not supported by Motorola Droid Bionic, we need to convert it to a suitable format.
Da Microsoft PowerPoint ikke understøttes af Motorola Droid Bionic, er vi nødt til at konvertere det til et passende format.

The need to convert OST to PST file arises,
Behovet for at konvertere OST til PST fil opstår,

When you need to convert Gmail MBOX to PST,
Når du har brug for at konvertere Gmail MBOX til PST,

It can help you in case you need to convert your music in WMA,
Det kan hjælpe dig, hvis du skal konvertere din musik i WMA,

This means that if you wanted to trade between two currencies you would first need to convert both of the currencies into U.S.
Det betyder, at hvis du ønsker at samhandelen mellem to valutaer ville du først nødt til at konvertere begge valutaer til US.

If you need to convert multiple files instead of just one,
Hvis du har brug for at konvertere flere filer i stedet for bare én,

So you need to convert it to any other video format likely MP4, as it is supported by all non-Apple devices.
Så du skal konvertere det til ethvert andet videoformat, sandsynligt MP4, da det understøttes af alle ikke-Apple-enheder.

you will need to convert XVID files into a common file format.
du bliver nødt til at konvertere XVID filer i en fælles filformat.

Similarly, there are many cases where you need to convert healthy OST file to PST file.
Tilsvarende er der mange tilfælde, hvor du har brug for at konvertere sund OST fil til PST-fil.

then you can select the file directly that you need to convert.
derefter kan du vælge den fil direkte, at du skal konvertere.

But obviously, smartphone doesn't has a DVD driver, you need to convert the DVD first.
Men selvfølgelig, smartphone ikke har en dvd-driveren, du nødt til at konvertere DVD først.