NEW STRATEGIES in Swedish translation

• nya strategier
• de nya strategierna
• ny strategi

Examples of using New strategies in English and their translations into Swedish

Therefore, the following only provides an indication of the extent to which the main elements of the reform have been incorporated in the new strategies and programmes.
Därför ger följande endast en indikation om i vilken utsträckning reformens viktigaste delar har införlivats i de nya strategierna och programmen.

Accordingly, the new strategies aimed at creating companies that will cooperate both with regional institutions
Därför är de nya strategier som syftar till att skapa företag som kommer att samarbeta med både regionala institutioner

We further demanded that Parliament's powers be strengthened when it comes to formulating new strategies, negotiating mandates
Vi har vidare krävt förstärkning av parlamentets befogenheter vid utformandet av nya strategier, överenskommelser om mandat och bevakning av förhandlingar

Increased export ensures the company's continued success, and new strategies help all divisions experience rapid growth- ZARGES is now a global player.
Ökad export säkrade företagets vidare framgång och med nya strategier gick det spikrakt uppåt på alla områden- ZARGES blev nu en global aktör.

where we develop new strategies and continue to work with the aim that art is for everyone?
där vi samlar kunskap till nya strategier och fortsätter att arbeta under övertygelsen att konsten är till för alla?

The new strategies that were established for the Group's trucks business
De nya strategier som togs fram för koncernens lastbilsverksamhet

The need for new strategies to prompt an adequate immune response against tumour cells is enormous.
Behovet av nya strategier för att starta ett effektivt immunsvar mot tumörceller är enormt.

These discoveries could lead not only to new strategies to treat cancer, but also to affect aging
Dessa upptäckter kan leda till utveckling av nya strategier inte bara för att behandla cancer,

Corporate management teams must prepare new strategies to take advantage of the Internet of Things.
Företagens ledningsgrupper måste ta fram nya strategier för att kunna dra nytta av Internet of Things.

creativity in drawing up new strategies for both lifelong learning
kreativitet vid utarbetandet av nya strategier för både livslångt lärande

The Commission has constantly stimulated M. ember States by developing new strategies to strengthen the EU.
Kommissionen har hela tiden stimulerat medlemsstaterna genom att utarbeta nya strategier för att förstärka EU.

creativity in drawing up new strategies for lifelong learning.
kreativitet vid utarbetandet av nya strategier för livslångt lärande.

Researchers hope that greater biological understanding will help in developing new strategies to combat harmful plants.
Förhoppningen är att en ökad biologisk förståelse ska bidra till nya strategier i kampen mot skadeväxter.

developed new strategies, all to help companies to achieve their goals.
framtagning av nya strategier, allt för att hjälpa er att nå era mål.

The course is based on a creative approach to develop innovative thinking and experimenting new strategies in the area.
Kursen bygger på ett kreativt tillvägagångssätt för att utveckla innovativt tänkande och experimentera med nya strategier i området.

data center physical infrastructure(DCPI) must also evolve to support new strategies for survival, recovery, and growth.
lånar gärna från naturen, och liksom i naturen måste den fysiska datacenterinfrastrukturen utvecklas med nya strategier för överlevnad, återställning och tillväxt.

lightning strikes and find out new strategies to reach the highest cube.
blixtar för att hitta nya strategier för att nå den högsta kuben.

The program provides an opportunity to learn about concrete methods to explore the future and develop new strategies.
Programmet ger möjlighet att lära sig konkreta metoder för framtidsanalys och utveckling av nya strategier.

I hope to be able to have a report during 2014 to found the new strategies of Bongo conservation.
Jag hoppas ha en rapport av analyserna färdig under 2014 för att kunna grundlägga nya överlevnadsstrategier i arbetet med att bevara Bongon i Kenya.

workers in the light of the new strategies and focused on the situation in Denmark and Germany.
utbildningsbehov mot bakgrund av de nya strategierna och inriktades på situationen i Danmark och Tyskland.