NORMAL WEAR in Swedish translation

• normalt slitage
• normal förslitning
• normal användning

Examples of using Normal wear in English and their translations into Swedish

incorrect use of the product or normal wear and tear are not covered by the warranty.
följd av extrema väderförhållanden, felaktig användning av produkten eller vanligt slitage täcks inte av garantin.

the environment and normal wear and tear.
mot miljön och mot normalt slitage.

it also contains residues from the normal wear on the transmission.
den får även restmaterial i sig från det normala slitaget på växellådan.

repairs incorrectly performed by the purchaser, or normal wear and tear.
av köparen oriktigt utförda reparationer, normal förslitning eller försämring.

improperly perform repairs by the purchaser, normal wear or deterioration.
av köparen oriktigt utförda reparationer, normal förslitning eller försämring.

abuse, normal wear and tear, acts of God
missbruk, normalt slitage, force majeure

When vibration increases beyond normal levels, it may indicate normal wear- or it may be showing the source of trouble
När vibrationen ökar utöver normala nivåer kan det tyda på normalt slitage- eller vara ett tecken på eller en källa till problem

When vibration increases beyond normal levels, it may indicate only normal wear- or it may be a sign
När vibrationen ökar utöver normala nivåer kan det tyda på normalt slitage- eller vara ett tecken på

This warranty does not apply to normal wear, commercial or rental use,
Denna garanti gäller inte för vanligt slitage, kommersiell eller uthyrning,

For more information of normal wearing, see Condition, equipment
Mer information om normalt slitage finns på sidan Fastighetens skick,

Normal wear can be maintained for a lasting period of time.
Normalt slitage kan bibehållas under en längre tid.

not normal wear.
inte normalt slitage.

In normal wear, the specified amount should exceed the chest circumference by 8-12 cm.
Normalt slitage, bör den specificerade mängden överstiger bröstet omkretsen med 8-12 cm.

Damage to the sold beyond what normal wear leads must be replaced by the customer.
Skador på säljs utöver vad normalt slitage leder måste bytas ut av kunden.

In normal wear, the specified amount should exceed the chest circumference by 8-12 cm.
Vid normal förslitning, bör den specificerade mängden överstiger bröstet omkretsen med 8-12 cm.

Normal wear can be maintained for a lasting period of time.
Normalt slitage kan bibehållas under en varaktig tidsperiod.

Normal wear is guaranteed to be permanently scratch-free.
Normalt slitage garanteras vara permanent repfri.

Normal wear. The warranty period varies depending on the spare part's mileage and age.
Normal förslitning. Garantitiden varierar beroende på delens miltal och ålder.

This is due to the roomy toe box(during normal wear).
Detta beror på den rymliga tådelen(vid normal användning).

Normal wear is on external covers,
Normalt slitage finns på utvändiga höljen,