NOT BE LINKED in Swedish translation

• inte kopplas
• inte länkas
• inte vara länkade
• sammankopplas inte

Examples of using Not be linked in English and their translations into Swedish

The information stored in Cookies cannot be linked to you as a person.
Den information som lagras i Cookies kan inte knytas till dig som person.

Investigations into the causes of accidents should not be linked to compensation for damages
Undersökningar av olycksorsaker bör inte kopplas till kompensation för skador

The long-term scope of the delegation of powers should not be linked to short-term resources.
Den långsiktiga frågan om delegerade befogenheter bör inte kopplas till den kortsiktiga frågan om resurser.

Chart can't be linked directly; you must search for What's Up
Kan inte länkas direkt, man måste söka på What's Up

To be able to show different folders in each view they should not be linked; the little boxes at the bottom right of each view should be empty.
För att kunna visa olika kataloger i varje vy, ska de inte vara länkade- de små rutorna nere till höger ska vara tomma.

This activity cannot be linked to an individual unless they are logged into their account.
Den här aktiviteten kan inte kopplas till en individuell person om de inte är inloggade på sitt konto.

The projects in the portfolio need not be linked to each other, unlike programs,
De projekt som finns i portföljen behöver inte vara länkade till varandra, till skillnad från program,

Should this question not be linked to a certain level of success?
Borde denna fråga inte kopplas till en viss resultatnivå?

The IP address which is transmitted from your browser in conjunction with Google Analytics will not be linked with other data by Google.
Den IP-adress som vidarebefordras av din webbläsare inom ramen för Google Analytics sammankopplas inte med andra uppgifter från Google.

the account will not be linked to any Affiliate.
kommer kontot inte kopplas till någon Affiliate.

The IP address sent by your browser as part of Google Optimize wil not be linked to any other data held by Google.
Den IP-adress som vidarebefordras av din webbläsare inom ramen för Google Analytics sammankopplas inte med andra uppgifter från Google.

All collected information is anonymous, and online activities cannot be linked to a particular person.
All insamlad information är anonym, och kan inte kopplas till en viss person.

can thus not be linked to your identity.
kan därmed inte kopplas med din identitet.

The submitted IP address will not be linked to any other data by Google.
Google kopplar inte samman din IP-adress med någon annan data som Google har tillgång till.

This information won't be linked to any other information we collect about you unless you have consented to it.
Den här informationen kopplas inte ihop med någon annan information som vi samlar in om dig om du inte gett till samtycke till det.

The IP address transmitted by your browser as part of the Google Analytics service will not be linked to other data held by Google.
IP-adressen som förmedlas av din webbläsare inom ramen för Google Analytics kopplas inte med annan data som Google innehar.

The IP address transmitted by Google Analytics from your browser will not be linked to other Google data.
Den IP-adress som har överförts från din läsare inom ramen för Google Analytics kopplas inte ihop med andra data inom Google LLC.

Cookies and web beacons used by us will not be linked to your personal information.
Cookies och webbbeacons som används av DEED och våra online-partners är inte länkade till Personlig information.

The IP address of your browser transmitted as part of Google Analytics will not be linked to other data of Google.
IP-adressen som förmedlas av din webbläsare inom ramen för Google Analytics kopplas inte med annan data som Google innehar.

in place again and your card will not be linked to the ebike.
blir den fastlåst igen och ditt kort kopplas inte till elcykeln.