Examples of using Not keep him in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Better not keep him waiting.
No, you can't keep him.
Nej, du får inte behålla honom.Even petrotech can't keep him warm.
I wouldn't keep him waiting.
Jag skulle inte låta honom vänta.I just can't keep him.
Men jag kan inte behålla honom.You can't keep him here forever.
Ni kan inte hålla honom här för evigt.We mustn't keep him waiting.
Vi får inte låta honom vänta.I just can't keep him.
men jag kan inte behålla honom.I couldn't keep him away. Cat Noir?
Jag kunde inte hålla honom borta.-Cat Noir?Well, better not keep him waiting.
Nåväl… bäst att inte låta honom vänta.He's a nice dog, but I just can't keep him. Understood?
Förstått? Han är fin, men jag kan inte behålla honom.Cat Noir, I couldn't keep him away?
Jag kunde inte hålla honom borta.-Cat Noir?They couldn't keep him in a foster home either.
De kunde inte hålla honom på fosterhem heller.I just couldn't keep him off me.
Jag kunde inte hålla honom borta.You can't keep him out of school forever.
Du kan inte hålla honom från skolan i evighet.You can't keep him a secret forever!
Du kan inte hålla honom hemlig för alltid!You can't keep him here forever.
Du kan inte hålla honom här för alltid.Spirit!- We couldn't keep him out.
Spirit! Vi kunde inte hålla honom härifrån.We couldn't keep him out. Oh, Spirit!
Spirit! Vi kunde inte hålla honom härifrån!We couldn't keep him away after that.
Sen kunde han inte hållas därifrån.
