OBJECTIVE CAN in Swedish translation

• mål kan
• syftet kan
• målsättning kan
• målet kan

Examples of using Objective can in English and their translations into Swedish

This general objective can be translated into more specific goals,
Detta allmänna mål kan omsättas i mer specifika mål,

The objective can therefore be more effectively achieved by the Community by means of harmonised rules on the introduction of operating restrictions as part of the noise management process.
Målet kan därför uppnås bättre på gemenskapsnivå, med hjälp av harmoniserade regler om införandet av driftsrestriktioner som en del av satsningen på bullerbekämpning.

This objective can be attained through strict control of
Detta mål kan förverkligas genom en sträng kontroll av de offentliga utgifterna

The EESC believes that this objective can be sufficiently achieved by the Member States,
EESK bedömer att det eftersträvade målet kan uppnås av medlemsstaterna själva på ett tillfredsställande sätt utan

This objective can only be achieved if Member States take action, possibly supported by the European Defence Agency.
Detta mål kan bara uppnås om medlemsstaterna vidtar åtgärder, eventuellt med stöd av Europeiska försvarsbyrån.

These reduction ranges will have to be viewed in the light of future work on how the objective can be achieved.
Dessa minskningsramar bör prövas mot bakgrund av det kommande arbetet med de villkor på vilka målet kan uppnås.

A concise and focused objective can help you make a survey that asks just the questions you need.
Ett avgränsat och tydligt mål kan hjälpa dig att skapa en enkät som ställer precis de frågor du behöver.

For each OPTIMA order, the OPTIMA customer service first determines whether this objective can be attained.
Vid varje OPTIMA-beställning bedömer OPTIMA kundservice först om det här målet kan nås.

This overall objective can be divided into six thematic areas,
Detta övergripande mål kan delas in i sex temaområden,

These reduction ranges will have to be viewed in the light of future work on how the objective can be achieved, including the cost-benefit aspect.
Dessa minskningsramar bör prövas mot bakgrund av det kommande arbetet med de villkor på vilka målet kan uppnås, inbegripet frågan om kostnad och vinster.

These will now need to be translated into concrete measures so that this objective can be achieved as soon as possible.
Dessa måste nu omsättas i konkreta åtgärder, så att detta mål kan uppnås så snart som möjligt.

The Commission must also ensure that the reasons for concluding that a Community objective can be better achieved by the Community are"substantiated by qualitative
Kommissionen skall också se till att skälen för slutsatsen att ett mål kan uppnås bättre på gemenskapsnivå grundar sig på"kvalitativa

Furthermore, by reason of its scale and effects, the objective can only be achieved through action at Union level.
Dessutom, på grund av åtgärdens omfattning och verkningar, kan detta mål endast uppnås genom åtgärder på unionsnivå.

Moreover, consumers accessing payment accounts with basic features should not be stigmatised in any way, and that objective can be better achieved if a larger number of credit institutions are designated.
Dessutom bör konsumenter som använder betalkonton med grundläggande funktioner inte stigmatiseras på något sätt, och det målet kan lättare nås om ett högre antal kreditinstitut utses.

This objective can be achieved more easily by creating three categories of drinks on the basis of their wine content,
Detta mål kan enklast uppnås genom att man skapar tre kategorier av drycker på grundval av deras innehåll av vin och deras alkoholhalt

The objective can be nothing other than bringing it into force within the right timeframe,
Syftet kan inte vara något annat än att få konstitutionen

This objective can only be met if the Commission's efforts over recent years are further consolidated
Detta mål kan bara uppfyllas om kommissionens ansträngningar under de senaste åren befästs ytterligare och inriktas på

The qualitative indicators which demonstrate that the objective can better be achieved by the Union are the effectiveness of law enforcement authorities in preventing
De kvalitativa indikatorer som visar att målet kan uppnås bättre på EU-nivå är hur effektivt brottsbekämpande myndigheter kan förebygga

This objective can be achieved by activities such as the application of validated analytical methods,
Målet kan uppnås genom att validerade analysmetoder tillämpas, genom att man ser till att det finns referensmaterial tillgängligt,

notably on the grounds that the objective can be sufficiently achieved by the Member States.
särskilt eftersom man anser att det eftersträvade målet kan uppnås av medlemsstaterna själva.