OBJECTIVE CAN in Finnish translation

• tavoite voidaan

Examples of using Objective can in English and their translations into Finnish

how a key objective can be badly pursued are aptly illustrated by what we have on the table today under the heading of data retention, which is now being dealt with for the th time.
miten keskeisen tavoitteen saavuttamisessa voidaan epäonnistua, on tänään esillä oleva asia, jonka otsikkona on tietojen säilyttäminen ja jota käsitellään nyt ties kuinka monetta kertaa.

Thus its objectives can be better achieved by the Community.
Näin ollen sen tavoitteet voidaan paremmin saavuttaa yhteisön tasolla.

These objectives can only be achieved with massive investments.
Nämä tavoitteet voidaan saavuttaa ainoastaan massiivisilla investoinneilla.

Due to the scale of the action required the objectives can be better achieved at a Community level.
Tarvittavien toimien laajuuden vuoksi tavoite voidaan paremmin saavuttaa yhteisön tasolla.

Therefore, the objectives can be better achieved by an EU framework for action.
Tämän vuoksi tavoitteet voidaan saavuttaa paremmin EU: n toimintakehyksillä.

These two objectives can and should be pursued in synergy.
Kyseistä kahta tavoitetta voidaan tavoitella yhdessä ja niin pitääkin tehdä.

These objectives can be better achieved through EU action rather than by different national initiatives.
Nämä tavoitteet voidaan saavuttaa paremmin EU: n toimilla kuin erilaisilla kansallisilla aloitteilla.

The three'good governance' objectives can be measured by the following indicators.
Kolmea'hyvään hallintotapaan' liittyvää tavoitetta voidaan mitata seuraavilla indikaattoreilla.

These objectives can be detailed in three specific objectives..
Nämä tavoitteet voidaan täsmentää kolmeksi erityistavoitteeksi.

These objectives can be summarised as follows.
Tavoitteet voidaan tiivistää seuraavasti.

These objectives can therefore be achieved only at Community level.
Nämä tavoitteet voidaan siis saavuttaa ainoastaan yhteisön tasolla.

These specific objectives can be summarized as.
Nämä erityiset tavoitteet voidaan tiivistää seuraavasti.

These objectives can therefore be summarised in three main areas.
Nämä tavoitteet voidaan jakaa kolmeen pääryhmään.

The general policy objectives can be defined as follows.
Yleiset tavoitteet voidaan määritellä seuraavasti.

The objectives can be achieved in full by this means.
Tavoitteet voidaan saavuttaa täysin tällä tavalla.

Such objectives can be achieved only through the completion of the internal market.
Nämä tavoitteet voidaan saavuttaa ainoastaan saattamalla päätökseen sisämarkkinat.

However, clearly these objectives can only be achieved if the Union's budget is not cut.
Nämä tavoitteet voidaan saavuttaa kuitenkin selkeästi vain, jos unionin talousarviota ei leikata.

The proposal's objectives can be best achieved by Community action for the following reasons.
Ehdotuksen tavoitteet voidaan saavuttaa paremmin yhteisön toimilla seuraavista syistä.

It is possible that the climate-policy objectives can be achieved faster and more cheaply using other measures.
Ilmastopoliittiset tavoitteet voidaan kenties saavuttaa nopeammin ja edullisemmin muunlaisten toimien avulla.

These objectives could be to a large extent reached through the following measures.
Nämä tavoitteet voidaan suurelta osin saavuttaa seuraavien toimenpiteiden avulla.