OBJECTIVE CAN in Danish translation

• mål kan
• målsætning kan
• målet kan

Examples of using Objective can in English and their translations into Danish

The objective can be nothing other than bringing it into force within the right timeframe,
Målsætningen kan kun være at sikre en rettidig ikrafttrædelse

Whereas that objective cannot be attained by 1 January 1970,
Dette maal kan ikke naas inden den 1. januar 1970, isaer ikke i handelssamkvemmet,

Whereas the harmonization of national legislation is the only means of removing these barriers to free trade; whereas this objective cannot be achieved satisfactorily by the individual Member States;
Disse hindringer for den frie samhandel kan kun afskaffes ved harmonisering af de nationale lovgivninger; denne målsætning kan ikke gennemføres på tilfredsstillende vis af de enkelte medlemsstater;

Such objectives can be achieved only through the completion of the internal market.
Sådanne mål kan kun nås ved færdiggørelsen af det indre marked.

Training plans without clear objectives can best be described as an expense to the company.
Uddannelsesplaner uden klare mål kan bedst beskrives som en udgift for virksomheden.

These objectives can include things like.
Disse mål kan være ting som.

With these objectives can be used thickboards, beams, slabs.
Med disse mål kan bruges tykboards, bjælker, plader.

If our objectives can be achieved through alternative instruments then that deserves thorough consideration.
Hvis vores mål kan nås med alternative instrumenter, skal det overvejes grundigt.

In general, these objectives can be attained using the tendering system.
Disse mål kan i almindelighed nås ved anvendelse af licitationsproceduren.

With the 1999 Community budget these objectives can be achieved.
Disse mål kan nås med fællesskabsbudgettet for 1999.

These two objectives can and should be pursued in synergy.
Disse to mål kan og bør forfølges sideløbende.

These objectives can be achieved only in stages;
Disse mål kan kun nås i etaper;

The objectives can be achieved in full by this means.
Målene kan fuldt ud nås på denne måde.

These objectives cannot be achieved without substantial involvement by local
Disse målsætninger kan ikke opfyldes uden omfattende inddragelse af de lokale

I hope that these three objectives can be achieved in close cooperation with this Parliament.
Jeg håber, at disse tre målsætninger kan nås i god forståelse med Parlamentet.

Where objectives can be achieved by non-legislative action,
Hvor målene kan nås uden lovgivning, vil vi naturligvis

What objectives can be met by setting up an EEIG in the research field?
Hvilke formål kan stiftelsen af en firmagruppe opfylde inden for forskningsområdet?

These objectives can therefore be summarised in three main areas.
Disse formål kan derfor opsummeres inden for tre primære områder.

Whereas these objectives could be attained by increasing the allowances;
Dette maal vil kunne naas ved at forhoeje afgiftsfritagelsen;

Whereas those objectives could be attained by increasing the reliefs;
Dette maal vil kunne naas ved at forhoeje afgiftsfritagelsen;