ONE SHOT in Swedish translation

• skott
• enda chans
• chans
• shot
• tagning
• one shot
• smäll
• enda scen
• enda bild

Examples of using One shot in English and their translations into Swedish

I can take one shot.
Jag kan ta ett skott.

Depending how far this goes, we get one shot.
Beroende på hur långt det här går, så har vi bara en chans.

Locked when shutter button is pressed half way in One Shot AF mode.
Låst när avtryckaren trycks ned halvvägs i läget One Shot AF.

One shot, Amanda.
En shot, Amanda.

We haven't even got one shot.
Vi är en vecka försenade, har inte tagit en enda scen!

This is my one shot at a real career.
Detta är min enda chans på en riktig karriär.

I could hit that hawk with one shot.
Jag kan träffa med ett skott.

It starts with a forty-five minute one shot.
Den börjar med en tagning på 45 minuter.

Because you only get one shot in interrogation.
För man får bara en chans att förhöra dem.

Just one shot, man!
Bara en shot, grabben!

You only have one shot to finish your mission successfully. One Shot.
Du har endast ett skott att fullfölja ditt uppdrag med succès. One Shot.

You just destroyed your one shot.
Du har just sumpat din enda chans.

Last time you left me a pistol with one shot.
Förra gången lämnade du mig en pistol med ett skott.

But you will have one shot at persuading the president.
Men du har bara en chans att övertyga honom.

So there's one shot left, and I think you have earned it.
Det finns en shot kvar, och jag tycker du har förtjänat den.

In one shot you have Rootger shouting"Fact!
I en tagning ropar Rootger"fakta för han jobbar för oss!

This money that we found… this is my one shot.
De här pengarna de är min enda chans.

I only need one shot.
Jag behöver bara ett skott.

You get more than one shot.
Man får mer än en chans.

One shot. I'm a lightweight.
En shot, jag är lättviktare.