ONLY TO PROVIDE in Swedish translation

• bara ge
• bara för att tillhandahålla
• endast för att tillhandahålla
• endast för att ge
• bara erbjuda

Examples of using Only to provide in English and their translations into Swedish

This amount is not sufficient to cure her permanently, only to provide the assurance Merlyn seeks.
Den här mängden är inte tillräcklig för att bota henne permanent, den ger bara den försäkran som Merlin söker.

such other affiliates not only to provide services to us and our clients,
liknande andra dotterbolag inte bara för att tillhandahålla tjänster till oss och våra kunder

(c) the authorisation referred to in point(a) of this subparagraph is used only to provide the banking-type ancillary services referred to in Section C of the Annex
Den auktorisation som avses i led a i detta stycke används endast för att tillhandahålla de anknutna banktjänster som avses i avsnitt C i bilagan

such other affiliates not only to provide our services to us and our clients,
liknande andra dotterbolag inte bara för att tillhandahålla tjänster till oss och våra kunder

(d) the authorisation referred to in point(a) is used only to provide the banking-type ancillary services referred to in Section C of the Annex
Den auktorisation som avses i led a används endast för att tillhandahålla de anknutna banktjänster som avses i avsnitt C i bilagan

In the Middle East, it is important for us not only to provide funds, but also to get involved,
I Mellanöstern är det viktigt att vi inte enbart tillhandahåller medel, utan också engagerar oss,

The purpose of the extension is not only to provide businesses with the necessary legal certainty,
Syftet med utökningen är inte bara att ge företagen den nödvändiga rättssäkerheten,

The Innovation Union is intended not only to provide an answer to shared problems facing our societies
Avsikten med Innovationsunionen är inte bara att tillhandahålla en lösning på gemensamma problem för våra samhällen

The proposal addresses this issue by requiring Member States not only to provide a list of all professions they consider as belonging to this category
Förslaget vill lösa denna fråga genom att föreskriva att medlemsstaterna inte bara tillhandahåller en förteckning över alla yrken som de anser höra till denna kategori,

The vision for this student village is not only to provide simple and affordable housing,
Visionen för studentbyn är inte bara att skapa enkla och prisvärda bostäder

Orphek's goal is not only to provide you with high technology LED lighting required for growing colorful corals fast,
Förståelse-spektrala våglängder Orpheks mål är inte bara att ge dig högteknologisk LED-belysning som krävs för att växa färgglada koraller snabbt,

In such cases Smeg has entered into specific agreements requiring the supplier not only to provide the warranties indicated above
I sådana fall har Smeg ingått i särskilda avtal som kräver att leverantören inte endast tillhandahåller garantierna ovan

were not only to provide an opportunity for the European Union to take part in global innovative competition,
inte bara tillhandahåller en möjlighet för Europeiska unionen att delta i nyskapande konkurrens på global nivå,

comprehensive scope will serve not only to provide the European Union with an invaluable perspective on the future requirements of this policy area
omfattning kommer dessutom att bidra inte bara till att tillföra Europeiska unionen ett värdefullt perspektiv på de framtida kraven på detta politikområde,

The role of the European Investment Advisory Hub(EIAH) and that of National Promotional Banks should be expanded not only to provide technical assistance services more targeted at the local level throughout the EU, but also to ensure
Rollen för Europeiska centrumet för investeringsrådgivning(EIAH) och nationella utvecklingsbanker bör utvidgas till att inte bara tillhandahålla tekniska stödtjänster som i högre grad inriktas på den lokala nivån i hela EU,

Services as we use these cookies only to provide you with services or information that you have requested.
då vi använder dessa cookies endast för att förse dig med tjänster och information som du har begärt.

The Court is obliged to give a reply that satisfies several requirements, namely, not only to provide the national court with all the information it needs to dispose of the main proceedings, while ensuring that
Domstolen ska ge ett svar som förenar flera intressen. Den ska inte enbart ge den hänskjutande domstolen alla uppgifter som gör det möjligt för denna att avgöra det mål som är anhängigt vid den

do not record image data and are used only to provide an appropriate warning in the event of a risk.
personer som reser ofta och som slutligen inte lagrar bilder och som används uteslutande för att ge en lämplig varning om det föreligger en risk.

care of children refers not only to providing a safe environment for the child,
barnomsorg handlar inte bara om att erbjuda en trygg miljö för barnet,

care of children refers not only to providing a safe environment for the child,
barnomsorg handlar inte bara om att erbjuda en trygg miljö för barnet,