ORDER TO BE ABLE TO USE in Swedish translation

• för att kunna använda
• för att kunna utnyttja

Examples of using Order to be able to use in English and their translations into Swedish

In addition, analysis of the good practices is needed, in order to be able to use them in other Member States national context.
Utöver det behövs en analys av välfungerande metoder för att de ska kunna användas i ett nationellt sammanhang i andra medlemsstater.

It is very important to know the resources we have available in realistic terms in order to be able to use them in a smart way.
Det är väldigt viktigt att veta vilka resurser vi har, vad är realistiskt, för att kunna använda dem på ett smart sätt.

The minimum expense of £1 per month in order to be able to use the Delight Price Guarantee tool does not include any special offer/bundle.
Den lägsta förbrukningen på 1 kr per månad, för att kunna använda Delights verktyg prisgaranti, inkluderar inte något specialerbjudande/paket.

Thanks to the reusable hardware, you only need a software update to KSS 8.5 in order to be able to use the latest version of KUKA ready2_pilot.
Då räcker en programvaruuppdatering till KSS 8.5 för att du ska kunna använda den senaste versionen av KUKA ready2_pilot. Hårdvaran är alltså återanvändbar.

Next to that, please make sure your child's head is pointing towards the tail of the aircraft, in order to be able to use the safety belt properly.
Vänligen se också till att ditt barns huvud pekar mot flygplanets stjärt, för att kunna använda säkerhetsbältet korrekt.

Background information In order to be able to use your answer in a research context, we need to have some background.
Bakgrundsuppgifter För att kunna använda ditt svar i ett forskningssammanhang efterfrågas bakgrundsinformation om dig som svarar.

However, in order to be able to use the resistance of the circuit breakers as one of the parameters, it is necessary to produce clear limit values.
Men för att kunna använda resistansen i brytare som en av parametrarna krävs framtagning av tydliga gränsvärden.

Past literature suggests that there are several important aspects to take into ac-count in order to be able to use the balanced scorecard successfully in the public sector.
Tidigare forskning visade att det finns ett antal viktiga aspekter att ta hänsyn till för att det ska vara möjligt att använda styrkortet framgångsrikt inom den offentliga sektorn.

Metso Paper has developed the modularity of products and installation in order to be able to use the same compo- nents or production methods in manufacturing different items.
Metsos expertis ger tillväxt Metso Paper har utvecklat modulariteten hos produkterna och monteringen för att samma komponenter eller metoder skall kunna användas vid tillverkningen av olika produkter.

Audio player: In order to be able to use the Bluetooth audio player as a source in the Media menu â-o Link, the function must be switched on.
En Bluetooth-anslutning är då inte möjlig. Ljudspelare: För att kunna välja Bluetooth-ljudspelaren som källa i menyn Media ► Länk måste funktionen vara aktiverad läge ein.

Identical Protocol, in order to be able to use the same equipment.
Identiskt protokoll, för att kunna använda samma utrustning.

You must login in order to be able to use the Intranet.
Du måste logga in för att kunna använda intranetet.

Constant connection to the Internet is necessary in order to be able to use all functions.
Konstant anslutning till Internet är nödvändig för att kunna använda alla funktioner.

Here, too, the manufacturer offers different colors and sizes in order to be able to use the right drinking bottle for every dog size.
Även här erbjuder tillverkaren olika färger och storlekar för att kunna använda rätt dricksflaska för varje hundstorlek.

Please enable storage of cookies in order to be able to use all functionalities of web site.
Vänligen tillåt lagring av webbkakor för att kunna utnyttja alla funktioner på webbsidor.

You will, therefore, need to permit the storage of cookies on your computer in order to be able to use the site in the way in which we have intended.
Du behöver därför tillåta lagring av cookies på din dator för att kunna använda webbplatsen på det sätt vi avsett.

It is recommended that you install 32-bit version of Office in order to be able to use Datasheet view in a list on a SharePoint site.
Du rekommenderas att installera 32-bitarsversionen av Office för att kunna använda databladsvy i en lista på en SharePoint-webbplats.

Choose a preparation without fluorine in order to be able to use it as often as you need.
Välj ett medel utan fluor, för att kunna använda det så ofta du behöver.

Please enable Javascript in your browser in order to be able to use all functions of this website.
Vänligen aktivera JavaScript i din webbläsare för att kunna använda alla funktioner på denna webbplats.

Please enable Javascript in order to be able to use the fully working version of this page.
Du måste aktivera JavaScript för att kunna använda den fullt fungerande versionen av denna sida.