ORIGIN OF THE NAME in Swedish translation

• ursprunget till namnet
• bakgrunden till namnet

Examples of using Origin of the name in English and their translations into Swedish

Thus, he saw the origin of the name in a popular etymology
Således såg han ursprunget till namnet på en populär etymologi

The origin of the name Frolov and Frolov has very poetic roots,
Ursprunget till namnet Frolov och Frolov har mycket poetiska rötter,

As regards the origin of the name, the word rosarius means a garland or bouquet of roses, and it was not unfrequently used in a figurative sense-- e.g.
När det gäller ursprunget till namnet betyder ordet Rosarius en krans eller bukett rosor, och det var inte sällan användes i en bildlig bemärkelse- t. ex.

But on none of these principles can the origin of the name of Sadducees from Tsadoq be accounted for.
Men om ingen av dessa principer kan ursprunget till namnet sadduceerna från Tsadoq redovisas.

Called the“Europa” series, it will include a portrait of Europa- a figure from Greek mythology and the origin of the name of our continent- in the watermark and the hologram.
Europaserien kommer att innehålla ett porträtt av Europa, en gestalt i den grekiska mytologin och ursprunget till namnet på vår världsdel.

Another theory for the origin of the name is that the bell may have been named after a contemporary heavyweight boxer Benjamin Caunt.
En annan hypotes för namnets ursprung är att klockan kan ha namngetts efter den samtida tungviktsboxaren en: Ben Caunt.

The origin of the name is unclear,
Namnets ursprung är oklart,

The origin of the name is disputed
Namnets ursprung är osäkert,

The origin of the name is thought to be ancient and pre-Celtic; the meaning is unknown.
Namnets ursprung är oklart men tycks ha anknytning till”Skarva” och”Skarpa”, vars betydelse är okänd.

The origin of the name could be traced back to the Persian word"sanbosag",
Namnets ursprung kan spåras tillbaka till det persiska ordet"sanbosag",

The origin of the name Pharisees is uncertain;
Ursprunget av namnet fariseerna är osäkert,

including when it was discovered and the origin of the name.
information om aktuellt grundämne, inklusive när det upptäcktes och namnets ursprung.

Taxis were first called‘Hackney Carriages' and the origin of the name is uncertain
Taxi var först kallades"Hackney Carriages' och ursprunget till namnet är osäker,

Honfleur(formerly Honnefleu, viking origin of the name) is a city that documents mention from the eleventh century in which it appears then among the important towns of the Duchy of Normandy.
Honfleur(tidigare Honnefleu, viking ursprunget till namnet) är en stad som dokument nämner från det elfte århundradet där det visas sedan bland de viktigaste städerna i hertigdömet Normandie.

In 1962, General Groves wrote to Oppenheimer about the origin of the name, asking if he had chosen it because it was a name common to rivers
General Leslie Groves skrev 1962 till Oppenheimer angående ursprunget till namnet; han undrade om det valdes för att det var ett vanligt namn på floder

The origins of the name reveal its roots.
Ursprunget till namnet avslöjar sina rötter.

Moncler the origins The origins of the name reveal its roots.
Moncler ursprung Ursprunget till namnet avslöjar sina rötter.

There exist different explanations about the origins of the name“Chile.
Det finns olika förklaringar om ursprunget till namnet”Chile.

Identification. There exist different explanations about the origins of the name“Chile.”.
Identifiering. Det finns olika förklaringar om ursprunget till namnet”Chile.”.

The origins of the name reveal its roots.
Moncler ursprung Ursprunget till namnet avslöjar sina rötter.