ORIGINALLY CREATED in Swedish translation

• ursprungligen skapades
• ursprungligen inrättades
• ursprungligen skapat
• ursprungligen skapade
• ursprungligen skapats
• först skapade

Examples of using Originally created in English and their translations into Swedish

Originally created in 2010 and sitting on the backburner,
Ursprungligen skapades 2010 och sitter på sparlåga,

Therefore, this furnace design was originally created oriented application in suburban housing,
Därför var denna ugn designen ursprungligen skapades orienterade program i förorts bostäder,

It will include the HTML5 PDF viewer originally created by Peter Löfgren at Loftux
Det inkluderar HTML5 PDF viewer som ursprungligen skapades av Peter Löfgren på Loftux

a faction originally created for Van Buren.
en fraktion som ursprungligen skapades för Van Buren.

Will the underaged girl forced into trafficking benefit from a decriminalization- something originally created to protect her?
Blir den minderåriga flickan tvingad till att sälja sex gladare av en avskaffning av sexköpslagen- något som ursprungligen skapades för att skydda henne?

so be sure you're logging in to the account that originally created the playlist.
du loggat in på det konto där spellistan ursprungligen skapades.

Army howitzers will be able to use high-tech hypersonic projectile, originally created as a weapon exclusively for the us navy.
Armén haubitsar kommer att kunna använda high-tech hypersonic projektil, som ursprungligen skapades som ett vapen enbart för den amerikanska flottan.

Jogging and walking trails meander along paths originally created by natural streams and rivers.
Jogging- och promenadslingor slingrar sig utefter småstigar som ursprungligen skapades av naturliga åar och floder.

Retail Ventures was a holding company originally created in 2003 for DSW(NYSE:
Retail Ventures(NYSE: RVI) skapades ursprungligen 2003 som ett holdingbolag för DSW(NYSE: DSW), Filene's Basement,

Originally created by legendary game designer Sid Meier,
Civilization skapades ursprungligen av den legendariska speldesignern Sid Meier

Many people forget that the s-300V originally created as a universal system designed to provide air and missile defense major military groupings in the theater of operations.
Många människor glömmer att s-300v skapades ursprungligen som ett universellt system som utformats för att tillhandahålla luft-och missilförsvarssystem större militära grupperingar i insatsområdet.

The artist originally created the work Non-violence as a comment on the murder of John Lennon
Non violence Konstnären skapade ursprungligen verket Non violence som en kommentar till mordet på John Lennon

Originally created as a“cabinet of curiosities", Britain's oldest museum has
Storbritanniens äldsta museum skapades ursprungligen som”en samling av kuriosa”

Brian Fetter originally created the game for Global Game Jam 2014.
Brian Fetter skapade ursprungligen spelet för Global Game Jam 2014.

Creation of new translations of ETS product database entries, originally created by the Full Version.
Skapande av nya översättningar av apparaters ETS produktdatabaser, ursprungligen skapad av den fullständiga versionen.

like the legend of that 120 was originally created for the Japanese market has some reasons.
legenden om att 120 var ursprungligen skapad för den Japanska marknaden har vissa skäl.

Netflix, a website originally created for DVD rentals and sales began Green Book providing streaming content in 2007.
Netflix, en hemsida som ursprungligen skapades för DVD-hyror och försäljningen började tillhandahålla streaming innehåll under 2007.

The legacy challenge, originally created by our very community for The Sims 2
Generationsutmaningen, som ursprungligen skapades av vår community till The Sims 2 och som uppdaterades för The Sims 4,

the icon displayed is from the application that originally created it.
visas symbolen för programmet som ursprungligen skapade det.

But these were all originally created for straight audiences
Men dessa var alla ursprungligen skapats för raka publik