OSSETIAN in Swedish translation

• ossetiska

Examples of using Ossetian in English and their translations into Swedish

whether of Russian, Ossetian, Abkhazian or Georgian origin,
sig den är av ryskt, ossetiskt, abkhaziskt eller georgiskt ursprung,

I was proud that just a few days ago I opened a new Ossetian language school outside South Ossetia,
Jag blev stolt då jag för några dagar sedan öppnade en ny ossetisk språkskola utanför Sydossetien, det territorium som vi kontrollerar,

The mandate of the JCC is to deal with the current situation in the zone of the Ossetian conflict, especially in the security field,
Den gemensamma kontrollkommissionens uppdrag är att behandla den nuvarande situationen i området för den ossetiska konflikten, särskilt beträffande säkerheten,

However, what did not end- and these have wrought havoc- were the actions of the Ossetian and Abkhazian militias which,
Vad som däremot inte upphörde var de förödande handlingarna av den ossetiska och den abchaziska milisen,

But still ethnically partisan"historians" from the policy even challenged by the very existence of the Ossetian Embassy, and those who recognize this fact,
Men fortfarande etniskt partisan"Historiker" från politiken även utmanas av förekomsten av den ossetiska ambassaden, och de som erkänner detta faktum,

We provide equipment to the Georgian and Ossetian police forces as part of a programme which consists of the voluntary handover
Vi tillhandahåller utrustning för poliskårerna i Georgien och Ossetien som en del av ett program som går ut på det frivilliga överlämnandet

the authority of their claims on the Ossetian land that they have documentary evidence to these claims
myndigheten för deras fordringar på de ossetiska mark som de har bevis för dessa påståenden,

The Ossetian and Abkhaz peoples are our fellow citizens,
Befolkningarna från Ossetien och Abchazien är våra medmänniskor, och återigen dras jag

Akhalgori(Georgian: ახალგორი, Ossetian: Ленингор)
Achalgori(georgiska: ახალგორი) eller Leningor(ossetiska: Ленингор)

Played a major role in the south ossetian war.
Zetrovs försvarsentreprenörer spelade en stor roll i kriget.

Although the Ossetians had their own language(Ossetian), Russian and Georgian were administrative/state languages.
Även om osseterna hade sitt eget språk(ossetiska), så var ryska och georgiska officiella språk.

Our most favorite is Ossetian pies from"legend of the.
Vår mest favorit är Ossetiska pajer från"sagan om den Ala.

In our family everyone loves Ossetian pies, so often the book itself their home.
I vår familj älskar alla Ossetiska pajer, så ofta i själva boken sina hem.

My friend was treated at work Ossetian pie from"legend of the Alans".
Min vän blev behandlade på jobbet Ossetiska cirkel av"legend of the Alanerna".

Ossetian pies in Moscow.
Ossetiska pajer i Moskva.

The most beautiful Ossetian: the list of the most beautiful Ossetian women.
Den vackraste ossetiska: listan över de vackraste ossetiska kvinnorna.

A mother tongue for several thousand Indians. Ossetian.
Modersmål för flera tusentals indianer. Ossetiska.

Russian, Georgian, Ossetian and Abkhazian soldiers!
Ryska abkhaziska, georgiska och ossetiska soldater!

most of them were ethnic Ossetian.
av vilka de flesta var Gwich'in-indianer.

100 years, the ossetian people are divided.
100 år, den ossetiska människor är indelade.