OTHERWISE IT WOULD in Swedish translation

• annars skulle det
• i annat fall skulle det
• annars hade det
• annars skulle den
• i annat fall skulle den

Examples of using Otherwise it would in English and their translations into Swedish

Otherwise it would be a betrayal of mankind.
För annars skulle det ha varit ett svek mot människor.

Otherwise it wouldn't be pointless.
Annars vore det inte meningslöst.

Otherwise it wouldn't pay me.
Annars skulle jag inte tjäna nåt.

All land needs labourers, otherwise it would go to ruin.
Men en godsägare… vad ska man med honom till?! Bönder behöver man… annars blir jorden förstörd.

Otherwise it would be enough to give a prohibiting command-
Annars skulle det vara tillräckligt för att ge kommando som förbjuder- en hund

Otherwise it would be impossible to explain Molotov's daring to resort without reflection to the very construction against which Lenin directed his well-sharpened weapons.
I annat fall skulle det vara omöjligt att förklara hur Molotov tanklöst vågade ta till de argument, mot vilka Lenin riktade sina skarpaste vapen.

Otherwise it would be the most reckless act that anyone can commit in cryptoprocta open source.
Annars skulle det vara det mest vårdslös handling som vem som helst kan begå i cryptoprocta öppen källkod.

Otherwise it would be prohibited for major news sources
I annat fall skulle det vara förbjudet för större nyhetskällor

There must be a power which keeps it all together, otherwise it would collapse and fall into chaos.
Det måste finnas en kraft som håller ihop allt, annars skulle det kollapsa och falla i kaos.

It would have to have some sort of protective protein or antibody in its blood, otherwise it would never be able to survive the harsh conditions.
Den bör ha skyddande protein eller antikroppar i sitt blod.-annars skulle den aldrig överleva.

Whatever we do there directly will be very costly, otherwise it would not be possible.
Vad vi än gör där direkt, kommer det att kosta mycket. I annat fall skulle det inte vara möjligt.

We are grateful that she takes care of his upbringing, otherwise it would be impossible to handle him.
Vi är tacksamma för att hon tar hand om hans uppfostran, annars skulle det bli omöjligt att hantera honom.

Otherwise it would not be properly performing its core function of protecting competition within the internal market against distortion.
I annat fall skulle den inte uppfylla sin huvudsakliga uppgift, som är att skydda konkurrensen inom den inre marknaden mot snedvridningar.

The Jacobin state had to be destroyed wrote this one of Conservatism's most important thinkers, otherwise it would destroy all of Europe.
Den jakobinska staten måste förstöras, skrev en av konservatismens viktigaste tänkare, annars skulle den förstöra hela Europa.

It props up an industry that is not sustainable either economically- otherwise it would not need subsidies- or environmentally.
Det stöttar upp en bransch som inte är hållbar vare sig ekonomiskt- i annat fall skulle den inte behöva subventioner- eller ur miljösynpunkt.

control the oil and keep the value of US Dollar, otherwise it would fall.
kontrollera den samt hålla priset på Petro-dollarn uppe. Annars skulle den falla.

the amorphous formulation is solid(frozen) but otherwise it would phase separate.
amorphous utformningen fast, men annars skulle den arrangerar gradvis separat.

not a qualified one, otherwise it would have been included in the voting times today.
kräver enkel majoritet och inte kvalificerad majoritet, annars skulle det ha stått på omröstningslistan i dag.

Otherwise it would have the right to choose no option whatsoever
Annars skulle man få rätt att inte välja något av alternativen

It knows its life is at stake, otherwise it would rape and kill as it always has.
Det vet att dess liv är i fara, annars skulle det våldta och mörda som dess vana är.