OWN OPERATIONS in Swedish translation

• egen verksamhet
• egen operation
• egen drift
• egna verksamheter
• egna verksamhet
• eget arbete
• egna aktiviteter
• egen regi

Examples of using Own operations in English and their translations into Swedish

Looking at our own operations, we continued to work on adapting
Ser vi till vår egen operation fortsatte vi under kvartalet arbetet med att anpassa

In our own operations, at home, we have a number of basic responsibilities that we work on actively every day.
I vår egen verksamhet, på hemmaplan, har vi ett antal grundläggande ansvarsområden vi jobbar aktivt med varje dag.

We started our own operations department and got our first customer in the environment. 2009.
Vi satte igång vår egen drift och fick vår första kund i miljön. 2009.

Turning to our own operations, we have continued to arrange the fleet using the strategy we are now working from.
Sett till vår egen operation har vi fortsatt att disponera flottan utifrån den strategi vi nu arbetar efter.

From Parliament' s viewpoint, there is always a reason to ask for more money for our own operations.
Från parlamentets synvinkel finns det alltid anledning att kräva mer pengar för vårt eget arbete.

Our investigation also shows that the authorities use the forecasts in their own operations only to a limited extent.
Vår undersökning visar vidare att myndigheterna endast i begränsad utsträckning använder prognoserna i sin egen verksamhet.

Our first mission running operations for a customer in AWS with the same Managed Services that are in our own operations.
Vår första uppdrag att drifta en kund i AWS med samma Managed Services som finns i vår egen drift.

so that it steps up its own operations in the various countries.
det trappar upp sina egna aktiviteter i de olika länderna.

We are a major producer of biofuel and, besides our own operations, we provide housing
Vi är en stor producent av biobränsle, och utöver vår egen verksamhet, försörjer vi bostäder

We recognize that our responsibilities extend beyond our own operations and our business with our customers.
Vi inser att ansvarstagande omfattar mer än vårt eget arbete och våra affärer med kunder.

This means that Kiruna Airport is completely climate neutral when it comes to emissions from its own operations.
Detta innebär att Kiruna flygplats är helt klimatneutral när det gäller utsläpp från sin egen verksamhet.

Because we make great demands of integrity and ethics in our own operations, it is natural to do the same with our suppliers as well.
Eftersom vi ställer höga krav på integritet och etik i våra egna verksamheter är det naturligt att göra samma sak även när det kommer till våra leverantörer.

Within our own operations, Sandvik Machining Solutions' energy use increased by 20 GWh in 2017,
Inom våra egna verksamheter ökade Sandvik Machining Solutions energianvändning med 20 GWh under 2017, vilket var 3 procent högre

Swedavia's own operations at all ten of its airports shall be fossil-free by 2020,
Swedavias egna verksamhet på alla tio flygplatser ska vara fossilfri 2020,

where the environment consists of their own operations, public and non-profit operators.
vars omgivning består av deras egna verksamheter, offentlig- och icke-vinstdrivande aktörer.

as well as from Kommuninvest's own operations.
kreditgivning, liksom från Kommuninvests egna verksamhet.

meaning the Group now has own operations in 89 countries.
koncernen nu har egna verksamheter i 89 länder.

SDG 13: Having a high ambition with respect to climate issue both in Industrivärden's own operations and in the portfolio companies since it is a prerequisite for sustainable value creation.
Hållbarhetsmål 13: En hög ambition inom klimatområdet är en viktig såväl i Industrivärdens egna verksamhet som i innehavsbolagen eftersom det är en förutsättning för uthålligt värdeskapande.

thereby encouraging customers to become more eco-efficient in their own operations.
kunderna uppmuntras att bli mer miljöeffektiva i sina egna verksamheter.

The idea may be relevant to both Region Skåne's own operations and an international market.
Idén kan vara aktuell för såväl Region Skånes egna verksamheter som en internationell marknad.