PAHS in Swedish translation

• PAH
• polycykliska aromatiska kolväten
• pahs

Examples of using Pahs in English and their translations into Swedish

The adoption of harmonised test methods is necessary for the application of this Directive as regards the content of PAHs in extender oils and tyres.
Harmoniserade provningsförfaranden måste antas för att direktivet skall kunna tillämpas på mängden polycykliska aromatiska kolväten i mjukningsmedel och däck.

Instead, we need to look into the latest information on the hazardous substances known as polycyclic aromatic hydrocarbons PAHs.
I stället måste vi studera de senaste upplysningarna om de farliga ämnen som går under benämningen polycykliska aromatiska kolväten PAH.

tyres containing certain PAHs.
däck som innehåller vissa polycykliska aromatiska kolväten.

use of certain PAHs in extender oils and tyres.
användning av vissa polycykliska aromatiska kolväten i mjukningsmedel och däck.

oil and PAHs polycyclic aromatic hydrocarbons.
olja och PAH polyaromatiska kolväten.

Teknos TEKNOTAR 100 is a two-pack synthetic epoxy tar paint that does not contain harmful polycyclic aromatic hydrocarbons PAHs.
Teknos TEKNOTAR 100 är en syntetisk tvåkomponents epoxytjärfärg som inte innehåller skadliga polycykliska aromatiska kolväten PAH.

more than 500 different PAHs for example having been detected in air samples.
av flera hundra enskilda kemiska ämnen, över 500 olika PAH har till exempel upptäckts i luftprover.

Grilled and smoked products contain the highest levels of PAHs, while cereal products and spreads containing low levels.
Grillade och rökta produkter innehåller de högsta halterna av PAH, medan spannmål och bordsmargariner innehåller låga halter.

Widespread in urban environments, PAHs are well known for their mutagenicity- their capacity to cause mutations
Utbredda i urbana miljöer är PAH-er väl kända för sin mutagenicitet- deras förmåga att orsaka mutationer

The PAHs listed are not high production volume(HPV)
De polycykliska aromatiska kolväten som listas är inte ämnen som produceras i stor volym

PAHs are generally counted as comprising substances that have two or more condensed aromatic rings,
Till PAH räknas oftast ämnen som har två eller flera kondenserade aromatiska ringar, det vill säga

which reduces PAHs as part of the HC emission reductions.
som minskar PAH-utsläpp som en följd av minskade HC-utsläpp.

The CSTEE therefore concluded that"a limitation of PAHs in tyres will not considerably affect the PAHs concentrations in ambient air and sediments.
CSTEE drog därför slutsatsen att”en begränsning av PAH i däck kommer inte påtagligt att påverka koncentrationen av PAH i luften och marken”.

PAHs do not dissolve in water,
Polycykliska aromatiska kolväten löser sig inte i vatten

Because of the overlap with the earlier Commission proposal on heavy metals and PAHs in ambient air,
Med hänsyn till ovanstående och till överlappningen med kommissionens tidigare förslag om tungmetaller och polycykliska aromatiska kolväten i luften har det hävdats

the overlap with the earlier Commission proposal on heavy metals and PAHs in ambient air,
till överlappningen med kommissionens tidigare förslag om tungmetaller och polycykliska aromatiska kolväten i luften kan det hävdas

target values for impurities in the air and PAHs for 1996.
i vilket vi fastställde gräns- och målvärden för luftföroreningar och polycykliska aromatiska kolväten för 1996.

quantitative marker for other PAHs and severely questioned the overall impact of this emission route.
kvantitativ markör för andra polycykliska aromatiska kolväten och ifrågasatte starkt den samlade inverkan av denna utsläppskälla.

the environment by establishing limits for the use of PAHs in the production of tyres in order to reduce emissions of these substances into the environment.
miljöskyddet genom fastställande av gränsvärden för användningen av polycykliska aromatiska kolväten i tillverkningen av däck för att minska utsläppen av dessa ämnen i miljön.

more than 10 mg/kg of the sum of all listed PAHs.
mer än 10 mg/kg totalt av alla förtecknade polycykliska aromatiska kolväten.