PARTICULAR POINT in Swedish translation

• viss punkt
• särskild punkt
• särskild fråga
• speciell punkt
• synnerhet punkt
• specifika punkt
• specifika fråga
• speciella fråga
• särskilt punkt
• särskilt påpekande
• speciell utgångspunkt
• just den punkten

Examples of using Particular point in English and their translations into Swedish

If there is a particular point in the social dialogue that Mr Rübig would like to raise with me,
Om det finns någon särskild fråga i den sociala dialogen som herr Rübig skulle vilja ta upp med mig,

At a particular point, the production of that drug came to be unlucrative for the pharmaceutical business Searl;
Vid en viss punkt, tillverkning av det läkemedel slutade olönsamt för läkemedelsföretaget Searl;

In my speech I would like to go into a particular point, namely the status of third countries in the context of the free movement of persons.
Jag skulle i mitt anförande vilja ta upp en särskild punkt, nämligen tredje länders ställning med avseende på den fria rörligheten för personer.

At a particular point, the manufacturing of that compound became unprofitable for the pharmaceutical business Searl;
Vid en viss punkt, tillverkning av detta material slutade olönsamt för läkemedelsföretaget Searl;

A particular point in the text is raised by Amendment No 26, which seeks to amend Article 83.
En särskild fråga är den som berörs i ändringsförslag 26 som ändrar artikel 8.3 i förslaget.

A particular point that is related to this has also been the subject of intense debate in your Parliament.
En speciell punkt som har med detta att göra har också debatterats intensivt i ert parlament.

One who sticks to a particular point and does not make further progress is called by that particular name.".
Den som håller sig till en viss punkt och inte gör ytterligare framsteg kallas med det specifika namnet.".

The European Parliament's Resolution of 15 June 2000 on the victims of crime, and in particular point 8 thereof.
Europaparlamentets resolution av den 15 juni 2000 om brottsoffer, i synnerhet punkt 8 i denna.

the whole operation or one particular point?
hela insatsen eller en särskild punkt?

True master of acupuncture begins to search for a particular point of a thorough examination of the surface of the ear lobe or.
Sann mästare på akupunktur börjar söka efter en viss punkt i en grundlig undersökning av ytan på örsnibben eller.

The European Parliament's Resolution of 30 March 2000 on sex tourism, and in particular point 27 thereof.
Europaparlamentets resolution av den 30 mars 2000 om sexturism, i synnerhet punkt 27 i denna.

I would plead for the internal territorial interests of Member States to be overcome on this particular point.
Jag skulle vilja vädja att man övervinner medlemsstaternas interna territoriella intressen i denna speciella fråga.

For the moment, I would like to follow up the interesting comments contained in Mrs Waddington's report on a particular point.
För ögonblicket skulle jag vilja komplettera de intressanta iakttagelserna i Waddingtons betänkande på en särskild punkt.

It is, however, allowed to depict a topic from a particular point of view, if it is evident from the programme or the programme's presentation.
Det är dock tillåtet att skildra ett ämne från en speciell utgångspunkt, om det klart framgår av programmet eller programpresentationen.

Demand marry on a particular point of the diagram, they give birth to Equilibrium Price,
Efterfrågan förenas på en viss punkt i diagrammet ger de upphov till Jämviktspriset,

the view of this Parliament on this particular point.
detta parlaments synpunkter på denna speciella fråga.

You are far more likely to see the camera shake when you are heavily zoomed on a particular point.
Det är mycket större risk att du ser att kameran skakar om du har zoomat in mycket på en särskild punkt.

But it is not possible to say at what particular point of its development capital will disintegrate through the objective impossibility of continuing its accumulation process.
Men det är inte möjligt att säga vid vilken bestämd punkt på dess utveckling som kapitalet kommer att falla sönder p.g.a.

The same idea is expressed in different words to clarify and reinforce a particular point.
Samma idé uttrycks i olika ord för att förtydliga och förstärka en viss punkt.

The evaluators take up the question of the size of the Executive Board from a particular point of view.
Utvärderarna tar upp frågan om direktionens storlek från en speciell utgångspunkt.