PARTICULAR POINTS in Swedish translation

• särskilda punkter
• specifika punkter
• synnerhet punkterna
• särskilt punkterna
• speciella punkter

Examples of using Particular points in English and their translations into Swedish

A pad seems to be effective at particular points, but it is not recommended for a wide-area treatment.
En kudde verkar vara effektiv vid vissa punkter, men det rekommenderas inte för en omfattande behandling.

It is now for the Council to urge action on working out particular points in consultation with the European Parliament.
Det är för rådet en sporre att utarbeta aktionspunkterna i gott samarbete med Europaparlamentet.

Dr. Oz urges those who wish to use this extract to seek particular points in making their variety.
Dr Oz uppmuntrar dem som vill använda detta extrakt för att leta efter vissa saker att göra sina val.

will approve the report, I would like to stress two particular points.
min grupp kommer att godkänna betänkandet vill jag lyfta fram två särskilda frågor.

Mr Whitehead raised some particular points about EHLASS and, as is his wont,
Whitehead tog upp några särskilda punkter om EHLASS och, sin vana trogen,

we met him during these negotiations on three particular points I would like to mention briefly.
under dessa förhandlingar har vi mött honom på tre särskilda punkter som jag kort vill kommentera.

On 1 March 2001 the ESC issued an opinion5 which listed the conditions to be met in order for the European indicators to be effective see in particular points 1.2, 2.1, 2.3, 2.8 and 3.2.
Den 1 mars 20015 avgav ESK ett yttrande som behandlade de villkor som måste vara uppfyllda för att EU: indikatorer skall bli effektiva se särskilt punkterna 1.2, 2.1, 2.3, 2.8, 3.2.

The EESC refers to the issues raised in its opinion on Indirect land-use change(ILUC)/Biofuels(TEN/502- CES2363-2012), and in particular points 1.9- 1.12, that demonstrate the complexity
EESK vill hänvisa till de problem som behandlades i kommitténs yttrande om indirekt ändrad markanvändning(Iluc)/biodrivmedel(TEN/502- CES2363-2012), och särskilt punkterna 1.9-1.12, som beskriver dessa frågors komplexitet

Having regard to the Council statement of 8 December 2008 on tighter international security, in particular points 6, 8 and 9 thereof,
Med beaktande av rådets uttalande av den 8 december 2008 om förstärkning av den internationella säkerheten, särskilt punkterna 6, 8 och 9, där rådet ger uttryck för EU:

Steel Community(), and in particular points 3d and 4c thereof.
stålgemenskapen upphör att gälla, särskilt punkterna 3 d och 4 c i denna.

Mr President, the evidence coming from Bosnia in particular points clearly to a massive increase in cases of cancer where bombings took place during the Balkans war and where ammunition rounds of depleted uranium were used.
Herr talman! De bevis som kommer från Bosnien i synnerhet pekar tydligt på en massiv ökning av cancerfall där bombningar ägde rum under Balkankrigen och där ammunitionssalvor med utarmat uran användes.

which has continued until very recently, see my Opinion in Akzo Nobel(cited in footnote 2, in particular points 49 to 76) with further references.
nyligen fördes om presumtionen om helägande, se mitt förslag till avgörande i målet Akzo Nobel av den 23 april 2009(ovan fotnot 2), särskilt punkterna 49- 76 med vidare hänvisningar.

Since it is impossible in three minutes to list all these challenges- the Presidency-in-Office of the Council has said that it is impossible to list its programme- I will limit myself to a few brief observations on some particular points.
Eftersom det inte är möjligt att gå igenom alla dessa utmaningar- rådets ordförandeskap sade att det var omöjligt att gå igenom dess program-, skall jag begränsa mig till några korta anmärkningar om några konkreta punkter.

her Commission staff so I am sure that tonight in her response she will be able to address the particular points that I raise and that she will not present a prepared statement.
hennes kommissionspersonal mer än jag, så jag är säker på att hon i sitt svar i kväll skall kunna svara på de särskilda frågor som jag ställde och att hon inte skall göra ett förberett uttalande.

will be happy to present the particular points his committee has proposed.
kommer med nöje att lyfta fram de punkter som särskilt lagts fram av hans utskott.

fourth grounds of appeal in Case C‑14/11 P(see in particular points 116 to 123 of this Opinion).
den fjärde grunden i mål C‑14/11 P(se särskilt punkterna 116- 123 i detta förslag till avgörande).

the French division to check numbering throughout the document(in particular points 2.3.5 and 2.3.6)
att be den franska avdelningen att kontrollera numreringen(särskilt punkterna 2.3.5 och 2.3.6)

C, thereto and in particular points 3 and 7 of Section C. The operations shall be carried out according to Article 5 of Regulation(EEC) No 2092/91.
C i bilaga III till den förordningen, särskilt punkterna 3 och 7 i avsnitt C i denna. Beredningen och uppdelningen skall också göras enligt artikel 5 i förordning(EEG) nr 2092/91.

framework for State aid for research and development('), in particular points 5.12 and 5.13 thereof,
i överensstämmelse med bestämmelserna i gemenskapsramarna för statligt stöd till forskning och utveckling f1, särskilt punkterna 15.12 och 5.13 i dessa,

This important work could, however, yield even greater results if the above-mentioned resolution were acted upon, in particular Points G and H:"whereas the European Parliament has been urging the Council for some considerable time to adopt a multiannual programme on tourism,
Det viktiga arbete som har genomförts dessa år kan dock ge ännu större resultat om den resolution som citerats ovan följs upp, särskilt punkt G och H:”Sedan en lång tid tillbaka verkar Europaparlamentet aktivt för att rådet skall anta