PARTICULARLY IN PATIENTS in Swedish translation

• särskilt hos patienter
• speciellt hos patienter
• i synnerhet hos patienter
• framförallt hos patienter
• främst hos patienter

Examples of using Particularly in patients in English and their translations into Swedish

Reported particularly in patients with advanced HIV disease and/
Synnerhet hos patienter med avancerad HIV- sjukdom och/

The possible role of brinzolamide on corneal endothelial function has not been investigated in patients with compromised corneas particularly in patients with low endothelial cell count.
Den eventuella påverkan av brinzolamid på korneal endotelfunktion har inte studerats på patienter med skadad kornea speciellt patienter med lågt antal endotelceller.

Combining the results of controlled clinical trials, more cases of NMSC were observed in patients receiving Enbrel compared with control patients, particularly in patients with psoriasis.
Vid sammanslagning av resultat från jämförande kontrollerade studier med Enbrel observerades fler fall av NMSC bland dem som fått Enbrel jämfört med kontrollgruppen, särskilt bland patienter med psoriasis.

Combining the results of controlled clinical trials, more cases of NMSC were observed in patients receiving etanercept compared with control patients, particularly in patients with psoriasis.
Vid sammanslagning av resultat från jämförande kontrollerade studier observerades fler fall av NMSC bland dem som fått etanercept jämfört med kontrollgruppen, särskilt bland patienter med psoriasis.

Therefore, the potential risks of the concomitant use of anagrelide with acetylsalicylic acid should be assessed, particularly in patients with a high risk profile for haemorrhage before treatment is initiated.
De potentiella riskerna med samtidig användning av anagrelid och acetylsalicylsyra ska därför bedömas, särskilt för patienter med en hög riskprofil för blödning, innan behandling inleds.

in accordance with accepted clinical practice guidelines, particularly in patients with lower baseline creatinine clearance.
i enlighet med god klinisk praxis, i synnerhet bland patienter med lägre kreatininclearance vid behandlingsstart.

The potential risks and benefits associated with co-administration of ledipasvir/sofosbuvir with Stribild should be considered, particularly in patients at increased risk of renal dysfunction.
De eventuella riskerna och fördelarna som är associerade med samtidig administrering av ledipasvir/sofosbuvir med Stribild bör tas under övervägande, särskilt för patienter med förhöjd risk för renal dysfunktion.

Heparin can suppress adrenal secretion of aldosterone leading to hyperkalaemia, particularly in patients with diabetes mellitus,
Heparin kan hämma utsöndring av aldosteron från binjurarna och leda till hyperkalemi, särskilt hos patienter med diabetes mellitus,

Mild and moderate CYP3A inducers should be avoided, particularly in patients who are prior non-responders(partial
Svaga och måttliga CYP3A-inducerare ska undvikas, speciellt hos patienter som är tidigare non-responders(partial-

part of the response may be attributed to the antiviral activity of efavirenz, particularly in patients harbouring highly lopinavir resistant virus.
sig lopinavir/ritonavir eller efavirenz, kan en del av svaret tillskrivas den antivirala aktiviteten hos efavirenz, särskilt hos patienter med kraftigt lopinavirresistent virus.

cases of osteonecrosis have been reported particularly in patients with advanced HIV disease and/or long-term exposure to combination antiretroviral therapy CART.
grav immunsuppression, högt BMI), har fall av osteonekros rapporterats i synnerhet hos patienter med avancerad HIV-sjukdom och/eller långvarig exponering för antiretroviral kombinationsbehandling.

in endogenous melatonin production, melatonin may effectively improve sleep quality particularly in patients who are over 55 with primary insomnia.
den åldersrelaterade minskningen av den endogena melatoninproduktionen kan melatonin på ett effektivt sätt förbättra sömnkvaliteten, speciellt hos patienter över 55 år med primär insomni.

Consideration should be given to performing a bone marrow aspirate and biopsy over the course of the disease and treatment, particularly in patients over 60 years of age,
Benmärgsaspirat och biopsi bör övervägas under sjukdomens förlopp och behandling framförallt hos patienter över 60 år

Anaemia, neutropenia and leucopenia occurred more frequently at higher doses(1,200-1,500 mg/day) and in patients with advanced HIV disease(especially when there is poor bone marrow reserve prior to treatment) and particularly in patients with CD4 cell counts less than 100/mm3.
Anemi, neutropeni och leukopeni uppträdde oftare vid högre doser(1200-1500 mg/dag) och hos patienter med avancerad hivsjukdom(särskilt vid låg benmärgsreserv före behandling) samt i synnerhet hos patienter med CD4-tal mindre än 100/mm3.

Corticosteroid Taper: Corticosteroid tapering in patients taking belatacept should be implemented cautiously, particularly in patients at high immunologic risk,
Nedtrappning av kortikosteroider: Nedtrappning av kortikosteroider hos patienter som tar belatacept ska göras med försiktighet, speciellt hos patienter med hög immunologisk riskprofil,

Consideration should be given to performing a bone marrow aspirate and biopsy over the course of the disease and treatment, particularly in patients over 60 years of age,
Benmärgsaspiration och biopsi bör övervägas under sjukdomens förlopp och behandling, framförallt hos patienter över 60 år,

peginterferon alfa-2b(1.5 micrograms/kg/week) was significantly more effective than the combination of Rebetol and interferon alfa-2b, particularly in patients infected with Genotype 1.
signifikant mer effektiv än kombinationen med Rebetol och interferonalfa- 2b, i synnerhet hos patienter infekterade med genotyp 1.

cases of osteonecrosis have been reported particularly in patients with advanced HIV-disease and/ or long-term exposure to.
så har fall av osteonekros rapporteras, främst hos patienter med framskridenHIV- sjukdom och/ eller långvarig.

suicidal behaviour particularly in patients with a pre-existing history of psychiatric illness.
suicidalt beteende speciellt hos patienter med psykiatrisk sjukdom i anamnesen.

peginterferon alfa-2b(1.5 micrograms/ kg/ week) was significantly more effective than the combination of Ribavirin and interferon alfa-2b, particularly in patients infected with Genotype 1.
5 mikrogram/ kg/ vecka) signifikant mer effektiv än kombinationen med ribavirin och interferonalfa- 2b, i synnerhet hos patienter infekterade med genotyp 1.