PERCENT COMPARED in Swedish translation

• procent jämfört

Examples of using Percent compared in English and their translations into Swedish

We grew our business 14 percent compared with the same period last year,
Tillväxten uppgick till 14 procent, jämfört med samma period förra året.

Consumption often drops by up to 75 percent compared to traditional climate solutions for data centres.
Ofta kan förbrukningen minska med upp till 75 procent i jämförelse med traditionella klimatlösningar för datacenter.

Leaving aside the crisis-related support, the state aid increased by 0.6 percent compared to 2009 from a value of 27.7 to 27.9 billion SEK.
Om man bortser från det krisrelaterade stödet ökade det offentliga stödet med 0, 6 procent i jämförelse med 2009 och uppgick till 27, 9 miljarder kronor.

During January- September 2016 Swedish exports of goods decreased 1 percent while imports of goods increased 1 percent compared with the same period the previous year.
Under perioden januari-september i år minskade den svenska varuexporten med 1 procent medan varuimporten ökade med 1 procent jämfört med samma period föregående år.

repair area by up to 30 percent compared to the previous generation product,
reparerar område vid upp till 30 procent som jämförs till den föregående utvecklingsprodukten,

Mobile data traffic increased by more than 200 percent compared to the same period last year.
Den mobila datatrafiken ökade med mer än 200 procent i jämförelse med samma period förra året.

which is an increase with 9 percent compared to the same period last year.
vilket är en ökning med 9 procent i jämförelse med samma period under föregående år.

The company has developed a product portfolio consisting of automated washing robots that shortens the washing process by up to 60 percent compared to the current manual washing method measured over time, which generates savings for airlines and airports.
Bolaget har utvecklat en produktportfölj bestående av automatiserade tvättrobotar som förkortar tvättprocessen med upp till 60 procent i jämförelse med gängse manuell metod mätt i tidsåtgång vilket genererar besparingar för flygbolag och flygplatser.

Percent compared to the volume-weighted average trading price over the 30 trading days ended on 10 December 2018(the last day of trading prior to the announcement of the Offer), of SEK 44.40 for the shares.
Procent i förhållande till den volymvägda genomsnittliga betalkursen under de 30 senaste handelsdagarna som avslutades den 10 december 2018(vilket var den sista handelsdagen före offentliggörandet av Erbjudandet), om 44, 40 kronor för aktierna.

A recent IMF report showed that, since the introduction of the euro back in 1999, unit labour costs in Italy have grown by around 20 percent compared to Germany and 10 percent compared to the Eurozone as a whole.
En ny IMF-rapport visade att sedan euron infördes 1999 har enhetsarbetskostnaderna vuxit med omkring 20 procent i Italien i jämförelse med Tyskland, och med 10 procent i jämförelse med eurozonen i sin helhet.

routed logic block area by 15 percent compared to blocks routed through current standard cell libraries.
förminskar system-på-gå i flisor(SoC) sänd logikblockareal vid 15 procent som jämförs till kvarter som sänds till och med standarda cellarkiv för ström.

For a pipe about the size of a cocktail straw, a thin lining of shark skin texture coated with nanoparticles reduced water pressure drop by 29 percent compared to the non-coated surface.
För en leda i rör om storleksanpassa av ett coctailsugrör flår ett tunt fodrar av hajen texturerar täckt med förminskande nanoparticles bevattnar pressar tappar vid 29 procent som jämförs till non-täckt, ytbehandlar.

chemical peels increased 5.7 percent compared to 2015.
kemiska peels ökade 5, 7 procent som jämfördes till 2015.

the pillar's strength increased by more than 60 percent compared to a pillar without helium.
pelarens styrka ökande av mer än 60 procent som jämförs till en pelare utan helium.

EBIT before items affecting profitability up 38 percent compared with the corresponding period in 2015.
Försäljningen ökade med 6 procent och justerat rörelseresultat(EBIT) ökade med 38 procent jämfört med motsvarande period 2015.

the operating margin amounted to 8.2 percent, compared with 7.0 percent during the corresponding period in the previous year.
halvåret var 183 MSEK(131) och rörelsemarginalen uppgick till 8, 2 procent jämfört med 7, 0 procent under motsvarande period föregående år.

improving productivity up to 50 percent, compared with conventional grading methods.
vilket förbättrar produktiviteten med upp till 50 procent jämfört med konventionella schaktmetoder.

reduced the risk of new vertebral fractures by 68 percent, compared to a placebo, in postmenopausal women with osteoporosis.
en monoclonal antikropp för människa, förminskade riskera av nytt vertebral bryter vid 68 procent som jämförs till en placebo, i postmenopausal kvinnor med osteoporosis.

The index groups of“Salaries fees” and“Machinery fees” signed an increase respectively by 1.9 percent and 2.2 percent compare with previews quarter.
De index grupper av"Löner avgifter" och"avgifter maskiner" tecknat en ökning av respektive 1.9 procent och 2.2 procent jämför med förhandsvisningar kvartalet.

was around 1.5 percent, compared with 3 percent for its competitors
låg runt 1, 5 procent jämfört med konkurrenternas 3 procent