PERFECTLY SAFE in Swedish translation

• helt säker
• helt trygg
• helt ofarligt
• fullständigt säkert
• fullkomligt säker
• fullkomligt trygg
• fullständigt trygg
• alldeles trygga
• helt säkert
• helt säkra
• helt ofarlig
• fullständigt säker
• helt ofarliga
• fullständigt säkra
• fullkomligt säkert

Examples of using Perfectly safe in English and their translations into Swedish

she's perfectly safe.
hon är fullkomligt trygg.

She's perfectly safe under my care. It's mine.
Det är mitt fel. Hon är helt trygg under mitt beskydd.

It's perfectly safe.
Det är helt ofarligt.

You see? We're perfectly safe.
Vi är alldeles trygga. Ser ni?

You're perfectly safe here.
Du är helt säker här.

Nonsense. Mr. Whyte is perfectly safe at his own summer house.
Dumheter! Mr Whyte är fullkomligt trygg i sin sommarvilla.

You will be perfectly safe.
Du är fullständigt trygg.

This is an easy procedure that can be considered perfectly safe.
Detta är en enkel procedur som kan anses vara fullkomligt säker.

you're perfectly safe.
ni är helt trygg.

Perfectly safe as long as we avoid touching the rails.
Helt säkert så länge vi undviker vidrör rälerna.

I'm perfectly safe.
jag är helt säker.

Nonsense. Mr Whyte is perfectly safe at his own summerhouse.
Dumheter! Mr Whyte är fullkomligt trygg i sin sommarvilla.

It is perfectly safe to use.
Det är helt säkert att använda.

We were perfectly safe before you arrived.
Vi var helt säkra här innan du kom.

He won't, Liz. You're perfectly safe.
Du är helt säker.

He's perfectly safe, Your Grace. Yet.
Inte än. Han är fullkomligt trygg, Ers nåd.

That house sounds perfectly safe to me.
Det huset ser helt säkert ut för mig.

It's perfectly safe. Relax. Relax.
Den är helt ofarlig. Slappna av.

W-W-We were perfectly safe before you arrived!
Vi var helt säkra här innan du kom!

You're perfectly safe.
Du är helt säker.