PERFECTLY SAFE in Czech translation

• naprosto v bezpečí
• naprosto bezpečná
• zcela v bezpečí
• úplně v bezpečí
• naprosto bezpečné
• v naprostém bezpečí
• dokonale bezpečné
• úplně bezpečné
• v dokonalém bezpečí
• naprosto v pořádku
• zcela bezpečné
• dokonale v bezpečí
• v naprostém pořádku
• perfektně bezpečnou
• naprosto bezpečně
• v absolutním bezpečí
• dokonale bezpečná

Examples of using Perfectly safe in English and their translations into Czech

We're getting you out right now. It's perfectly safe, isn't it, Teb?
Přeneseme tě. Je to úplně bezpečné, že Tebe?

Peter, relax. This procedure's perfectly safe.
Tato procedura je naprosto bezpečná. Petere, v klidu.

Perfectly safe. You see?
Dokonale bezpečné. Vidíš?

Perfectly safe, Roland.
Naprosto v bezpečí, Rolande.

He is perfectly safe in my hands.
Je v mých rukách v naprostém bezpečí.

Not today. Because we both know that it is perfectly safe.
Protože oba víme, že je naprosto bezpečné Ne dneska.

I will be perfectly safe.
Budu v dokonalém bezpečí.

She's perfectly safe with me.
Se mnou je úplně v bezpečí.

They're perfectly safe.
Jsou zcela v bezpečí.

It's faster than swallowing a pill…- 4. and it is perfectly safe.
A je to úplně bezpečné.- Je to rychlejší než spolknutí tabletky…- 4.

My water is perfectly safe. That's impossible.
Má voda je naprosto bezpečná. To je nemožné.

You're perfectly safe now, Deet.
Teď jsi naprosto v bezpečí, Dýt.

It's perfectly safe.
Je to dokonale bezpečné.

Now you will see Mateo is perfectly safe and sound. Here you go.
Tak tudy. Uvidíte, že Mateo je tady v naprostém bezpečí.

So this is the Great Danton. Perfectly safe.
Tak tohle je Velký Danton. Naprosto bezpečné.

You're perfectly safe but I think aliens are using you to speak.
Jsi v dokonalém bezpečí. Myslím si, že skrz tebe mluví mimozemšťané.

I am perfectly safe.
Jsem naprosto v pořádku.

You will be perfectly safe.
Budeš úplně v bezpečí.

You will be perfectly safe, I promise you.
Tady jste zcela v bezpečí, slibuji.

It's perfectly safe.
Je úplně bezpečné.