PETER HAD in Swedish translation

• peter hade
• petrus hade
• peter fick
• petrus fick

Examples of using Peter had in English and their translations into Swedish

Peter had what memories of the two years since meeting Jesus?
Vilka minnen hade Petrus av de senaste två åren?

well then, Peter had a threat to make.
då hade Peter ett hot.

According to received information Peter had very nice order in his logs.
Enligt den information jag har hade Peter mycket god ordning på sina loggar.

When Peter had heard it, he both approved of it
När Peter hade hört det, godkände han

Partly due to the lucrative Baltic trade routes that Peter had opened up. Russia was enjoying an economic boom.
Som Peter hade öppnat upp. delvis tack vare bra handelsrutter över Baltikum Ryssland njöt av en blomstrande ekonomi.

Peter had learned a great deal from Jesus,
Petrus hade lärt sig mycket av Jesus,

As long as Peter had faith, he wasn't liable to drown on his way walking over the water to Jesus.
Peter hade förtröstan och kunde gå på vattnet till Jesus.

The revelation that Ya'akov had of the ladder, which represents the Messiah, is similar to the revelation that Peter had of who Yeshua is.
Den uppenbarelse som Yaakov fick om stegen som representerar Messias liknar den uppenbarelse som Petrus fick om vem Jeshua är.

Peter had believed at first
Petrus hade till en början trott,

We used to think, Michael and me, that Peter had been dropped on his head as a kid.
Michael och jag trodde att Peter hade tappats med skallen före, när han var liten.

(MRC) The revelation that Ya'akov had of the ladder, which represents the Messiah, is similar to the revelation that Peter had of who Yeshua is.
(SFB reviderad) Den uppenbarelse som Yaakov fick om stegen som representerar Messias liknar den uppenbarelse som Petrus fick om vem Jeshua är.

thereby indicating that Peter had spoken for all of them.
angav därmed att Petrus hade talat för dem alla.

But Peter had already begun to celebrate the victory,
Men peter hade redan börjat fira segern,

Mark being held to have written what Peter had preached.
Mark hålls som har skrivit vad Peter hade predikat.

That I felt obligated to assuage his fears. But Peter had so much fatherly concern for me.
Att jag kände mig skyldig att lugna honom. Men Peter hade så mycket faderlig omsorg om mig.

But Peter had so much fatherly concern for me that I felt obligated to assuage his fears.
Att jag kände mig skyldig att lugna honom. Men Peter hade så mycket faderlig omsorg om mig.

Mark being held to have written what Peter had preached.
Mark hålls som har skrivit vad Peter hade predikat.

now adopting in it the very word which Peter had used to express his affection.
nu anta det själva ordet som Peter hade använts för att uttrycka sin kärlek.

young Peter had a birth defect which caused a malfunction to the inner ear.
unge Peter hade en medfött defekt som orsakade ett fel i innerörat.

That Peter had been dropped on his head as a kid. We used to think, Michael and me.
Michael och jag trodde att Peter hade tappats med skallen före, när han var liten.