POSSIBILITY EXISTS in Swedish translation

• möjligheten finns
• möjlighet finns
• finns möjlighet

Examples of using Possibility exists in English and their translations into Swedish

That the leniency he received was the result of cooperation, But if the possibility exists, however unlikely, well, you understand our position, I'm sure.
Att hans förmildrande omständigheter var ett resultat av samarbete… Ja, du förstår säkert vår situation. Men så länge möjligheten finns.

As long as that possibility exists, a request for a preliminary ruling such as this one cannot be regarded as irrelevant. 18.
Så länge som denna möjlighet finns kan en begäran om förhandsavgörande som den förevarande inte anses sakna relevans. 18.

While the possibility exists of making subsequent substantive changes to the ceilings in the light of economic developments, this has not been utilised since the system was introduced.
Även om det finns en möjlighet att senare kraftigt förändra taken efter den ekonomiska utvecklingen har man inte gjort det sedan systemet infördes.

modulates cellular immune responses, the possibility exists for TNF-antagonists, including Cimzia,
modulerar cellulär immunrespons, finns risken att TNF-antagonister, inklusive Cimzia,

E the possibility exists to receive protection in accordance with the substantive standards of the Geneva Convention
E det finns möjlighet att åtnjuta skydd i enlighet med de materiella normerna i Genèvekonventionen

For the new Member States, the possibility exists to implement a Leader+-type measure under their rural development programmes.
För de nya medlemsstaterna finns en möjlighet att genomföra åtgärder av typ Leader+ inom ramen för deras program för landsbygdsutveckling.

The possibility exists of extending the bottom of the jar,
Möjlighet till påbyggnad i botten, enligt kundens önskemål,

The possibility exists to request refugee status
Att det finns möjlighet att ansöka om flyktingstatus

The possibility exists to live a safe and dignified life taking into consideration the relevant socio-economic conditions prevailing in the host country.
Att det finns möjlighet till ett tryggt och värdigt liv med hänsyn till relevanta samhällsekonomiska förhållanden i värdlandet.

The possibility exists for TNF-antagonists, including Enbrel,
Det finns en möjlighet att TNF- antagonister,

The possibility exists in Germany, but in the Netherlands and Denmark the large institutions are trying to block it.
I Tyskland finns den möjligheten redan men i Nederländerna och i Danmark försöker de stora institutionerna motarbeta det.

The possibility exists for you as a user to generate reports on all information that exists in the system.
För dig som användare finns det möjlighet att få ut rapporter på all information som finns i systemet.

The possibility exists for TNF-antagonists, including etanercept,
Det finns en möjlighet att TNF-antagonister, inklusive etanercept,

The possibility exists to exchange best practice through cooperation
Det finns möjlighet att utbyta bästa praxis genom samarbete

it is very important to arrange repayment whenever the possibility exists.
Det är mycket viktigt att göra upp om återbetalning närhelst det finns möjlighet till det.

The possibility exists that you could sustain a loss of some
Möjligheten finns att man kunde upprätthålla en förlust av hela

The possibility exists that you could sustain a loss in excess of your deposited funds
Möjligheten finns att man kunde upprätthålla en förlust på mer än dina insatta medel

politics in recent years gives us good reason to note how the desire to accede to the European Union can successfully lead to major reforms in countries where this possibility exists.
politiken de senaste åren ger oss goda skäl att notera hur viljan att gå med i EU framgångsrikt kan leda till stora reformer i länder där denna möjlighet finns.

The possibility exists that U.S. taxpayer dollars funding Islamic media,
Möjligheten finns att amerikanska skattepengar finansierar islamisk media,

Moreover, the conditions attached to the option of combining partial pension with part-time work will have to be made more attractive if it is to be adopted by a significant number of workers in the countries where this possibility exists Germany, Belgium, among others.
Dessutom måste villkoren för alternativet att kombinera delpension med deltidsarbete bli mera attraktiva om det skall väljas av ett större antal arbetstagare i de länder där denna möjlighet finns Tyskland, Belgien m. fl.