POSSIBLE FURTHER in Swedish translation

• eventuella ytterligare
• möjliga ytterligare
• eventuellt fortsatt
• möjliga vidare
• eventuella andra
• eventuella framtida
• eventuella vidare
• eventuellt ytterligare
• eventuell ytterligare

Examples of using Possible further in English and their translations into Swedish

The possible further harmonisation of the rules on the calculation of technical provisions can be considered in the context of the Commission's ongoing work on solvency rules for IORPs.
En eventuell ytterligare harmonisering av reglerna för beräkningen av tekniska avsättningar kan behandlas inom ramen för kommissionens pågående arbete om solvensreglerna för tjänstepensionsinstitut.

Furthermore, information will be collected from relevant clinical departments in order to identify possible further cases nationwide.
Dessutom planeras insamling av uppgifter från sjukvården för att fånga upp eventuella ytterligare fall.

The Commission then considered possible further changes to its draft in the light of the comments received,
Mot bakgrund av erhållna synpunkter övervägde kommissionen därefter eventuellt ytterligare förändringar av sitt utkast,

not even on the basis of a possible further redraft which would have reduced the duration and/or budget of the programme.
inte ens på grundval av en eventuell ytterligare omarbetning, som skulle ha inneburit minskad varaktighet och/eller budget för programmet.

Be able to reflect on the results achieved and suggest possible further analyses and/or design changes in the original design solution.
Kunna reflektera över framkomna resultat och föreslå eventuellt ytterligare analyser och/eller konstruktiva förändringar av ursprunglig konstruktionslösning Kursinnehåll.

Therefore there is a need to act quickly in order to prevent possible further legal fragmentation due to the emerging different national rules.
Behov finns därför av att agera snabbt för att undvika en eventuell ytterligare rättslig fragmentering på grund av framväxande skilda nationella regler.

Be able to reflect on the results achieved and suggest possible further analyses and/or design changes in the original design solution.
Reflektera över framkomna resultat och kunna föreslå eventuellt ytterligare analyser och/eller konstruktiva förändringar av ursprunglig konstruktionslösning Kursinnehåll.

This should include the identification of possible further actions concerning more open trade
Inom ramen för dessa insatser bör man identifiera ytterligare möjliga åtgärder för öppnare handel

practical feasibility of possible further restrictions.
praktisk genomförbarhet av ytterligare möjliga restriktioner.

there is a danger that there will be no consent for possible further integration of European policy.
komma i kläm och hotar stödet för en möjlig ytterligare integrering av europeisk politik att försvinna.

In such a case the conversation and possible further contract initiation cannot be continued.
I ett sådant fall kan konversationen och en eventuell fortsatt initiering av kontraktet inte fortsätta..

Our guide for disability pension applicants includes the most common reasons for the rejection of a disability pension application and instructions for possible further measures.
I vår handbok om invalidpension förklarar vi de vanligaste orsakerna till att en invalidpensionsansökan avslås för den sökande och ger anvisningar för eventuella fortsatta åtgärder.

also to prevent possible further deformation progression.
möjligt och för att förhindra eventuell vidare deformationsprogression.

The scope of possible further Community initiatives implementing the Treaty in full respect of the principle of subsidiarity.
Omfattningen av eventuella ytterligare gemenskapsinitiativ för att genomföra fördraget med full respekt för subsidiaritetsprincipen.

Possible further guarantees to be decided on in accordance with the procedure laid down in article 12.
Eventuella ytterligare garantier varom kommer att beslutas i enlighet med förfarandet i artikel 12.

with a view to considering possible further steps.
i syfte att överväga eventuella vidare åtgärder.

This Communication and possible further documents are intended to determine whether EC action is needed
Detta meddelande och eventuellt ytterligare dokument som skall kartlägga om en EU-åtgärd är nödvändig och om så är fallet,

The two sides agreed on an agenda for possible further dialogue and cooperation in the areas of mobility, management of migratory flows,
De två parterna enades om en agenda för en möjlig fortsatt dialog och ett möjligt fortsatt samarbete på områdena rörlighet,

Not only that; the possible further consequences such as unemployment,
Och inte nog med det: de möjliga ytterligare konsekvenserna, såsom arbetslöshet,

Researchers at a psychiatric clinic have made a discovery that shows a possible further application of EDOR Test in clinical practice.
Forskare vid en psykiatrisk klinik har gjort upptäckter som pekar på möjligheter att bredda användningen av EDOR Test i klinisk verksamhet.