POSSIBLE FURTHER in Slovak translation

• ďalších možných
• prípadné ďalšie
• možnosť ďalšieho
• ďalšie možné
• prípadných ďalších
• prípadnú ďalšiu
• ďalší možný
• ďalšej možnej
• možných budúcich

Examples of using Possible further in English and their translations into Slovak

Possible further policy initiatives are only envisaged in a limited number of carefully targeted areas,
Ďalšie možné politické iniciatívy sa plánujú iba v obmedzenom počte starostlivo vybraných oblastí, medzi ktoré patria najmä zúčtovanie

However, the challenge remains for them to manage possible further adjustments while at the same time ensuring the availability of credit to the non-financial sector.
Ich hlavnou úlohou však i naďalej zostáva zabezpečiť, aby sa prípadné ďalšie bilančné úpravy neodrazili na dostupnosti úverov nefinančnému sektoru.

identifying proposals for possible further action within the various policy domains of interest.
identifikovali návrhy ďalších možných opatrení v rámci rôznych oblastí záujmu politiky.

These risks include possible further rises in commodity prices
Toto ohrozenie predstavuje predovšetkým ďalší možný nárast cien tovarov

led a discussion on possible further EU action.
viedla diskusiu o prípadných ďalších opatreniach EÚ.

petroleum markets in the European Union and make suggestions for possible further policy action in the second Strategic Energy Review later this year.
trhov s ropou a rafinovanou ropou v Európskej únii a navrhne koncom tohto roku v druhom strategickom preskúmaní energetiky ďalšie možné politické činnosti.

the trade talks also paved the way for possible further higher-level negotiations.
obchodné rokovania tiež pripravili cestu pre prípadné ďalšie rokovania na vyššej úrovni.

Therefore there is a need to act quickly in order to prevent possible further legal fragmentation due to the emerging different national rules.
Je preto potrebné urýchlene konať, aby sa zabránilo ďalšej možnej právnej roztrieštenosti vyplývajúcej z nových odlišných vnútroštátnych pravidiel.

evaluates your processes independently and creates possible further strategies with you.
vyhodnocuje vaše procesy nezávisle a vytvára s vami ďalšie možné stratégie.

together with an action plan for possible further reforms to tackle labour market segmentation.
aj akčný plán prípadných ďalších reforiem na riešenie problému segmentácie trhu práce.

It summarises the work undertaken so far by the Commission and sets out possible further actions in this important area.
Je zhrnutím výsledkov doterajšej činnosti Komisie a stanovujú sa v ňom prípadné ďalšie opatrenia v tejto dôležitej oblasti.

The team's vast racing experience is used in the search for possible further optimization of the Yamaha YZF-R1 motorcycle.
Rozsiahle pretekárske skúsenosti tímu sa využijú pri hľadaní ďalšej možnej optimalizácie motocykla Yamaha YZF-R1.

called for a review and possible further action.
žiadali revíziu a ďalšie možné činnosti.

This feedback will enable the Commission to identify possible room for improvement in application of these standards and to consider possible further steps to tighten up application of the standards.
Táto spätná väzba Komisii umožní odhaliť možné rezervy, pokiaľ ide o zlepšenie uplatňovania týchto noriem, a zvážiť ďalšie možné kroky na sprísnenie ich uplatňovania.

provide a basis for possible further initiatives in this field.
sa poskytol základ pre ďalšie možné iniciatívy v tejto oblasti.

Better than expected budgetary outcomes in 2006 and possible further revenue windfalls this year should be used for faster fiscal consolidation.
Lepšie než očakávané rozpočtové výsledky za rok 2006 a možnosť ďalších dodatočných rozpočtových príjmov v tomto roku by bolo vhodné využiť na zrýchlenie rozpočtovej konsolidácie.

This should include the identification of possible further actions concerning more open trade
Hodnotenie by malo zahŕňať určenie možných ďalších činností týkajúcich sa otvorenejšieho obchodu

The two sides agreed on an agenda for possible further dialogue and cooperation in the areas of mobility,
Obe strany sa dohodli na programe možného ďalšieho dialógu a spolupráce v oblastiach mobility,

Include in the proposal a recommendation to investigate the possible further use of the materials currently being used in the ITER project;
Návrh bude obsahovať odporúčanie skúmať možné ďalšie využívanie materiálov v súčasnosti používaných v rámci projektu ITER.

To prevent possible further destruction, it is necessary to score metal rods at intervals of 1.5 meters.
Aby sa zabránilo možnému ďalšiemu zničeniu, je potrebné bodovať kovové tyče v intervaloch 1,5 metra.