POSSIBLY EVEN in Swedish translation

• kanske även
• möjligen även
• eventuellt även
• kanske ännu
• möjligen ännu
• kanske rentav
• eventuellt ännu
• möjligen också
• förmodligen även

Examples of using Possibly even in English and their translations into Swedish

Easily the biggest portion of the trip and possibly even the best meal,
Lätt den största portionen på resan och möjligen även den bästa måltiden.

passed on nuclear information to dictators and possibly even terrorists.
vidarebefordrat kärnvapeninformation till diktatorer och eventuellt även till terrorister.

Stop wasting your time on opportunities that might end up taking your money, and possibly even compromising your wellness somehow.
Sluta slösa bort din tid på möjligheter som kan avveckla tar dina pengar, och kanske även att kompromissa din hälsa på något sätt.

A possibly even greater soprano star he met again ten days later on the Metropolitan stage: Italian Renata Tebaldi.
En kanske ännu större sopranstjärna återsåg han tio dagar senare på Metropolitanoperans scen: italienskan Renata Tebaldi.

I would like to add that the professionally well-motivated donor pool possibly even plays on the family ethics that one does not understand.
Jag skulle vilja tillägga att den professionellt välmotiverade donatorspoolen möjligen även spelar på den familjeetik som man inte förstår.

The bat-and-ball game has a history that dates back 500 years, and possibly even further, with the very name steeped in Old English dialect,
Spelet med boll och slagträ har en historia som går tillbaka 500 år, möjligen ännu längre. Självaste namnet kommer ur fornengelsk dialekt

as there is some evidence that miniaturization occurs rapidly, possibly even within a single hair cycle.
som det finns något bevisar, att miniatyriseringen uppstår snabbt, eventuellt även inom ett singelhår cyklar.

Stop wasting your time on opportunities that might end up taking your money, and possibly even jeopardizing your wellness somehow.
Sluta slösa bort din tid på möjligheter som kan avveckla tar dina pengar, och kanske även att kompromissa din hälsa på något sätt.

Differences of opinion within the Executive Board will also be clear from the minutes, possibly even more so than before.
Åsiktsskillnader inom direktionen kommer också, kanske ännu tydligare än förut, att framgå av protokollen.

preceded the traditional method by almost 200 years, or possibly even more.
föregick den traditionella metoden med nästan 200 år, eller möjligen ännu mer.

These ageless shoes were worn from the Stone Age until Classical Antiquity into the Early Middle Ages and possibly even later.
Dessa tidlösa skor var slitna från stenåldern fram till antiken i tidig medeltid och eventuellt ännu senare.

Shutterstock has turned into a highly-recommended Micro Stock web site among professional photographers and possibly even neophytes and amateurs.
Shutterstock har förvandlats till ett högt rekommenderad Micro Stock webbplats bland professionella fotografer och eventuellt även noviser och amatörer.

Why, one of the several Washington casinos, possibly even v be a vacation in itself.
Varför, en av flera Washington kasinon, möjligen även v vara en semester i sig.

Stop wasting your time on opportunities that might wind up taking your money, and possibly even compromising your health somehow.
Sluta slösa bort din tid på möjligheter som kan avveckla tar dina pengar, och kanske även att kompromissa din hälsa på något sätt.

allowing undefined users- possibly even private operators;
funktioner med tillträde för odefinierade användare- möjligen också privata operatörer.

These ageless kids sandals were worn from the Stone Age until Classical Antiquity into the Early Middle Ages and possibly even later.
Dessa tidlösa barn sandaler var slitna från stenåldern fram till antiken i de tidiga medeltiden och eventuellt ännu senare.

Without restrictions, you can use it as an underground parking lot and possibly even for one night….
Utan begränsningar, kan du använda den som en underjordisk parkeringsplats och möjligen även för en natt….

Which has been shown to be able to protect brain cells from injury and degeneration, possibly even reversing injury.
Som har visat sig kunna skydda hjärnceller från skada och degenerering, eventuellt även reversera skada.

Quit wasting your time on probabilities that may wind up taking your cash, and possibly even compromising your health somehow.
Sluta slösa bort din tid på möjligheter som kan avveckla tar dina pengar, och kanske även att kompromissa din hälsa på något sätt.

House, a guy you worked with for two years, who you mentored, and, yes, possibly even cared about,
Som du handlett och, ja, förmodligen även brytt dig om,… House,