POST-IT NOTES in Swedish translation

• post-it-lappar
• sitter post-it lappar
• post-it-anteckningar
• post-it lappar
• klisterlappar
• post-it

Examples of using Post-it notes in English and their translations into Swedish

You steal a thousand Post-It notes at 50 cents a piece,
Om du stjäl 1000 Post-it-lappar för 50 cent styck,

At some point you have to realize that post-it notes and to-do lists doesn't quite cover your needs anymore.
Vid någon tidpunkt kommer du inse att post-it och handskrivna att-göra-listor inte täcker dina behov.

You know, you have made a profit… margin. You steal 1,000 Post-It notes at 50 cents apiece.
Om du stjäl 1000 Post-it-lappar för 50 cent styck, så tjänar du pengar.

French TV station TV5Monde unwittingly revealed its social media passwords, shown on post-it notes on a wall behind an interviewee.
Den franska tv-stationen TV5Monde avslöjade oavsiktligt sina lösenord till sociala medier när de syntes på post-it-lappar på en vägg bakom en intervjuperson.

Double Feed Detection Skip means difficult media- such as envelopes or documents with post-it notes- can be scanned without risk at the touch of a button.
Funktionen för att kringgå identifiering av dubbelmatning gör att svåra media- till exempel kuvert och dokument med post-it-lappar- kan skannas utan risk med en enda knapptryckning.

will face in the future on Post-it notes.
kommer att ställas inför, på Post-It-lappar.

Post-it notes were co-invented by 3M employees Arthur Fry
Post-It-lappen uppfanns av Spencer Silver och Arthur Fry vid företaget 3M i USA,

Do you think that your everyday workday with Excel sheets, post-it notes and mail folders is pretty OK?
Tycker du att vardagen med Excel-ark, post-it lappar och mejlmappar känns ganska okej?

where people stuck post-it notes with things they were worried about or questions.
där medarbetarna satte upp post-it lappar med saker som oroade eller frågor man hade.

Could you grab the Post-It notes so I can write down my parents number so you can update them?
Hämta en lapp så skriver jag numret till mina föräldrar för uppdatering?

control of your projects, throw away all your post-it notes and apply for a demo.
kasta alla dina post-it lappar och kontakta oss genom att fylla i formuläret på sajten.

Use coloured post-it notes to signal different things(yellow= important concepts, red= questions, etc.).
Använd dig av färgade post it-lappar för att signalera olika saker(gul=viktiga begrepp, röd=frågor etc.).

use self-adhesive post-it notes or paper clips in the library's books.
använda självhäftande lappar eller gem i bibliotekets böcker.

The work method also requires all participants to put up Post-It notes to help visualise who is behind the various questions,
I arbetsmetoden ingår också att alla intressenter ska sätta upp post-it-lappar som hjälper till att visualisera vem som äger olika frågor,

explanations on tiny Post-it notes.
förklaringar på små Post-it-lappar.

you will see post-it notes and things like that around people's offices.
precis som man ser post-it lappar kring folks kontor.

So he put a little note on my locker asking me if I wanted to go out with him. We… We have this little joke where we, like, write everything on Post-it Notes to each other.
Vi har ett litet skämt så han la en lapp på mitt skåp och frågade om jag ville gå ut med honom. där vi skriver allt på Post-it-lappar till varandra.

as saving money on those cluttering and often vanishing Post-it notes, since every new information can be safely stored in the system.
så triviala saker som att spara pengar på att slippa Post-it-lappar som ofta försvinner, eftersom all ny information lagras säkert i systemet.

we don't have to write everything down on 400 post-it notes to be able to keep track of it.” said Jenny Georgsson who is hoping to plan another event using MeetApp soon.
rafsa ner allt på 400 Post It-lappar”, säger Jenny Georgsson som hoppas få anledning att styra upp en konferens med hjälp av MeetApp snart igen.

And on a Post-it note?
Och på en Post-It?