POTENTIAL SOLUTIONS in Swedish translation

• potentiella lösningar

Examples of using Potential solutions in English and their translations into Swedish

Lack of impact validation of potential solutions based on socio-economic assessment
Bristande validering av de potentiella lösningarnas konsekvenser, på grundval av en socioekonomisk bedömning

Potential solutions- Attempts to introduce authentication into the networks linked to the introduction of SSL is already useful in ensuring a certain level of confidentiality.
Möjliga lösningar- Införande av autentisering i näten i samband med införande av SSL har redan visat sig vara en användbar metod för att säkerställa en viss grad av konfidentialitet.

Potential solutions- The main defence is anti-virus software,
Möjliga lösningar- Det huvudsakliga skyddet utgörs av antivirusprogram,

Potential solutions- The most common methods of protecting against unauthorised access are password controls
Möjliga lösningar- Det vanligaste sättet att skapa ett skydd mot obehörigt tillträde är lösenordskontroll

The key to potential solutions may lie above all in intensive research and development.
Nyckeln till möjliga lösningar kan man framför allt komma fram till genom intensiv forskning och utveckling.

Needs and potential solutions are matched and a hand full of system development paths will be selected.
Behov och möjliga lösningar matchas och en handfull systemutvecklingsspår prioriteras för vidare arbete.

explore potential solutions to enhance governance practices;
utforska möjliga lösningar för att förbättra styrningen,

My analogy was an attempt to illustrate that the potential solutions are all relative
Min analogi var ett försök att åskådliggöra att de tänkbara lösningarna alla är relativa

Thus, potential solutions proposed for the improvement of the definition of waste would have to ensure that the objective of a high level of protection of the environment is not undermined.
De potentiella lösningarna som föreslås för förbättring av definitionen på avfall bör därför inbegripa ett säkerställande av att målet om en hög miljöskyddsnivå inte undermineras.

explore potential solutions to enhance governance practices;
utforska möjliga lösningar för att förbättra styrningen,

resources in understanding the potential solutions likely to be proposed by the bidders;
resurser i att förstå de potentiella lösningar som troligtvis kommer att läggas fram i anbuden.

the public of the causes of the pay gap and potential solutions;
allmänheten om löneklyftan mellan män och kvinnor och om möjliga lösningar.

The aim of the consultation is to get a better idea of the scale of the problem and to assess potential solutions.
Samrådets syfte är att få en bättre uppfattning om problemets omfattning och att granska möjliga lösningar.

How can this be achieved, however, if the problems and the potential solutions are not fully understood?
Men hur kan man uppnå detta om man inte har en fullständig förståelse för problemen och de potentiella lösningarna?

to describe the threats and potential solutions.
för att beskriva hot och möjliga lösningar.

the bottlenecks were clarified and potential solutions for increased demand where identified.
bekräftades flaskhalsarna och möjliga lösningar för ökad efterfrågan identifierades.

iterative testing of the potential solutions.
iterativ testning av de potentiella lösningarna.

Giving the Baltic Sea problem an ethical dimension could help us to realise that other political issues have unnecessarily blocked potential solutions.
Att ge Östersjöproblemet en etisk dimension skulle kunna hjälpa oss att inse att andra politiska frågor i onödan har blockerat möjliga lösningar.

On the basis of the results of various partnerships, important conclusions have already been drawn for the design of partnerships and potential solutions have been developed to meet the challenges highlighted5.
Med utgångspunkt i resultaten från olika partnerskap har redan viktiga slutsatser dragits vad gäller utformningen av partnerskap, och möjliga lösningar för de tidigare nämnda utmaningarna har utvecklats5.

providers are fully aware of the potential vulnerability of their network, potential solutions will remain unexplored.
nätoperatörerna är fullt medvetna om den potentiella sårbarheten i deras nät, kommer de möjliga lösningarna att förbli oupptäckta.