PRELIMINARY WORK in Swedish translation

• förarbete
• förberedande arbete
• preliminärt arbete
• inledande arbete
• förberedande åtgärdarbete
• förarbetet

Examples of using Preliminary work in English and their translations into Swedish

Preliminary work should be presented by October 2004 so as to enhance the assessments of the next stability and convergence programmes.
Preliminärt arbete bör presenteras senast i oktober 2004 för att främja bedömningen av nästkommande stabilitets- och konvergensprogram.

 In the spring of 2011 we began the preliminary work with discussions with project managers and a detailed project plan was worked out.
Under våren 2011 inleddes förarbete till studien med diskussioner med projektledarna och en detaljerad projektplan arbetades fram.

Decorating the walls with the use of this material is preliminary work prior to application of plaster,
Dekorera väggarna med hjälp av detta material är förberedande arbete före applicering av puts,

And when it has accomplished this second half of its preliminary work, Europe will leap from its seat
Och när revolutionen har utfört denna andra hälft av sitt förarbete, kommer Europa att springa upp från sin plats

Such a film involves preliminary work on writing a script,
En sådan film involverar förberedande arbete med att skriva ett manus,

But at the same time, the system of replacement of staff required for preliminary work of organization.
Men samtidigt, systemet för ersättning av personal som krävs för inledande arbete av organisationen.

And when it has done this second half of its preliminary work, Europe will leap from its seat
Och när revolutionen har utfört denna andra hälft av sitt förarbete, kommer Europa att springa upp från sin plats

The second point I should like to make, if I may, is addressed to the Commission, which has carried out extremely thorough and extremely important preliminary work.
Den andra punkten som jag vill ta upp är riktad till kommissionen som har utfört ett mycket grundligt och viktigt förberedande arbete.

It suggests a possible target for prevention strategies, which preliminary work suggests could involve flavonoids derived from cranberries.
Den föreslår att en möjlighet uppsätta som mål för förhindrandestrategier, som förberedande åtgärdarbete föreslår kunde gälla flavonoids som härledas från cranberries.

History gradually withdrew from the area of high attention for more than 15 years, while preliminary work on advanced hypersonic scout actually carried out.
Historien gradvis drog sig tillbaka från området av en hög grad av uppmärksamhet för mer än 15 år, medan inledande arbete på avancerad hypersonic scout som faktiskt utförts.

The Seller reserves the right to charge for all preliminary work undertaken including artworks, proofs, samples
Säljaren förbehåller sig rätten att ta betalt för allt utfört förarbete, inklusive designkostnader, korrekturer,

Preliminary work on Red Dead Redemption began in 2005;
Förarbetet till Red Dead Redemption inleddes år 2005,

We have done some preliminary work here, and it will now be the job of the Belgian presidency to initiate this convention before Laeken.
Ni har här gjort ett förarbete, och det blir nu det belgiska ordförandeskapets sak att få i gång detta konvent fram till Laeken.

Preliminary work on Grand Theft Auto V began after Grand Theft Auto IV's release in April 2008; full development lasted approximately three years.
Förarbetet på Grand Theft Auto V inleddes strax efter lanseringen av sin föregångare Grand Theft Auto IV i april 2008.

But we hasten to add that you have already done most of this preliminary work.
Men vi skyndar oss att tillägga att du redan har gjort det mesta av detta förarbete.

where I was about to start the usual preliminary work, but I did not sleep with her this time.
där jag skulle till att inleda det sedvanliga förarbetet, men jag fick inte ligga med henne denna gång.

Keppler would hardly have been possible without their preliminary work.
Keplers arbeten hade knappast varit möjliga utan deras förarbete.

You can compare these pastes with sandpaper- a really rough for preliminary work and a very fine-grained to finish!
Du kan jämföra dessa pastor med sandpapper- ett riktigt grovt till förarbetet och ett mycket finkornigt till avslutningen!

Project accounting You can apply for support in all phases, from preliminary work to implementing a full scale project.
Stöd kan sökas till projekt i alla faser, allt från förarbete till att genomföra ett fullskaligt projekt.

the customer had carried out some preliminary work, then the project moved to the research and development stage.
kunden hade gjort ett förberedande arbete, då projektet flyttades till forsknings-och utvecklingsstadiet.