PRIVILEGES AND IMMUNITIES in Swedish translation

• privilegier och immunitet
• de privilegier och den immunitet
• privilegier och immuniteter
• förmåner och immunitet

Examples of using Privileges and immunities in English and their translations into Swedish

Establishment, organs, functions, privileges and immunities.
Upprättande, organ, uppgifter, privilegier och immunitet.

Section 10- Privileges and immunities.
Avsnitt 10- Privilegier och immunitet.

Sickness Insurance, Accident Insurance, Privileges and Immunities.
Sjuk- och olycksfallsförsäkringar, privilegier och immunitet.

Titles, privileges and immunities.
Medlemmarnas titel, privilegier och immunitet.

Norway shall grant privileges and immunities to the Centre equivalent to those contained in the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities.
Norge skall tillerkänna centrumet privilegier och immunitet i den utsträckning som anges i protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier..

Privileges and immunities necessary for the performance of the duties of the Institute,
De privilegier och den immunitet som är nödvändiga för fullgörandet av institutets uppgifter

An agreement should be concluded between the SESAR Joint Undertaking and Belgium concerning privileges and immunities and other support to be provided by Belgium to the SESAR Joint Undertaking.
Ett avtal bör ingås mellan det gemensamma företaget SESAR och Belgien om privilegier och immunitet samt annat stöd som Belgien ska ge det gemensamma företaget SESAR.

Privileges and immunities necessary for the performance of the duties of the Centre,
De privilegier och den immunitet som är nödvändiga för fullgörandet av centrumets uppgifter

Staff concerned may apply to the Privileges and Immunities Department for the necessary forms.
De anställda i fråga kan vända sig till avdelningen för privilegier och immunitet för de blanketter som krävs för att utfärda passersedeln.

These privileges and immunities shall be granted to EUPM personnel during their mission, and thereafter,
EUPM: s personal skall åtnjuta dessa privilegier och immuniteter under den tid som uppdraget varar

Personnel employed locally shall enjoy privileges and immunities only to the extent admitted by the Host State.
Lokalt anställd personal skall åtnjuta privilegier och immunitet endast i den utsträckning värdlandet medger.

translation arrangements(Article 16), privileges and immunities(Article 17) and liability provisions Article 18.
avser språkanvändning och översättning(artikel 16), privilegier och immuniteter(artikel 17) samt ansvar artikel 18.

Belgium concerning office accommodation, privileges and immunities and other support to be provided by Belgium to the IMI Joint Undertaking.
Belgien avseende kontorsutrymmen, privilegier och immunitet samt annat stöd som Belgien skall ge det gemensamma företaget.

their rights and responsibilities, their privileges and immunities.
deras rättigheter och skyldigheter, deras privilegier och immuniteter.

Belgium concerning office accommodation, privileges and immunities and other support to be provided by Belgium to the IMI Joint Undertaking.
det gemensamma företaget och Belgien avseende kontorsutrymme, privilegier och immunitet och annat stöd som Belgien tillhandahåller det gemensamma företaget.

Elisabeth Massart ν Belgian State Privileges and immunities.
Elisabeth Massart mot belgiska staten Privilegier och immunitet.

See Article 21 of the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities, which reads as follows.
Se artikel 21 i protokollet Europeiska gemenskaperna om privilegier och immunitet vilken har följande lydelse.

status, privileges and immunities of the EU monitoring mission in Aceh(Indonesia)
status, privilegier och immunitet för Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Aceh(Indonesien)

not a satisfactory basis for the privileges and immunities of a House of this kind.
inte någon tillfredsställande utgångspunkt för privilegier och immunitet för ett parlament av detta slag.

status, privileges and immunities of the AMM and its members.
status, privilegier och immunitet för AMM och dess medlemmar.