PROBLEMS AT HOME in Swedish translation

• problem hemma
• problem i hemmet

Examples of using Problems at home in English and their translations into Swedish

as this man is, he doesn't have enough attention left over to monitor how his body feels, or his problems at home.
har han inte nog uppmärksamhet kvar för att kontrollera hur hans kropp känns, eller tänka på problemen därhemma.

encouraged engagement in discussion at a time when many politicians preferred rather to fix problems at home because it is a serious challenge.
uppmuntrade till diskussion vid en tidpunkt då många politiker föredrog att åtgärda problemen på hemmaplan, eftersom dessa är en stor utmaning.

the difficulties in handling problems at home, and the lack of information regarding when the mission is over aren't his alone.
svårigheterna att hantera problem på hemmafronten, samt ovetskapen om när missionen ska avslutas är inte unika för honom.

If there's a problem at home, tell me.
Har du problem hemma så säg det.

Is there a problem at home or with your friends?
Har du problem hemma eller med dina vänner?

Problem at home, a problem..
Problem hemma är ett problem..

Dave, I'm having a problem at home.
Dave, jag har lite problem hemma.

Today, anyone obese can solve this problem at home without harm to health.
I dag kan alla överviktiga lösa detta problem hemma utan att skada hälsan.

The owner said it was a problem at home.
Ägaren sa att det var ett problem hemma.

That's not a problem at home.
Det är inte ett problem hemma.

That's the problem at home.
Det är problemet hemma.

You can try to deal with this problem at home.
Du kan försöka hantera det här problemet hemma.

You will be able to practice without a problem at home, late at night,
Du kommer att kunna öva utan problem hemma, sent på natten,

so you need to learn how to quickly deal with the problem at home.
så behöver du lära dig hur du snabbt kan hantera problemet hemma.

need for treatment and gives you instructions for how to handle the problem at home or refers you to the correct specialist
sjukskötaren ger dig anvisningar för hur du kan behandla ditt problem hemma eller hänvisar dig till rätt mottagning

No problems at home?
Hade hon problem hemma, på jobbet?

No problems at home?
Inga problem hemma?

Just having problems at home.
Bara lite problem här hemma.

But I have got problems at home.
Jag har problem hemma också.

I have been having a few problems at home.
Jag har haft problem hemma.